乌恰莱条约与主权之争
《乌恰莱条约》的意大利语与阿姆哈拉语文本存在分歧，成为冲突根源。意大利声称可控制埃塞俄比亚的对外关系；孟尼利克拒绝接受这一保护国地位。阿姆巴阿拉吉与默克莱的战斗先于双方在阿杜瓦周围集结。
军事史
意大利各旅彼此分散，如何使埃塞俄比亚各部得以在阿杜瓦附近赢得多场相互关联的战斗？
1896年3月1日，巴拉蒂耶里的各旅从阿杜瓦以东进入山区时彼此分散。阿尔贝托内推进过远；达博米达则进入另一处山谷。孟尼利克麾下各部装备大量步枪并得到炮兵支援，集中攻击这些彼此脱节的阵地。阿尔贝托内部队被击败，随后意大利中央阵线崩溃；达博米达抵抗较久，最终在惨重损失下撤退。埃塞俄比亚获胜后展开谈判，意大利所声称的保护国地位随之废除。
两军都受补给所限
2月底，两军都面临粮食短缺。埃塞俄比亚军队由各省分遣队组成，各自保有指挥官与后勤组织。巴拉蒂耶里在撤退与进攻之间犹豫；受咨询的旅长则赞成立即进攻。
预定战线与实际阵地并不一致
2月29日的命令规定以三支纵队与一支预备队推进，并维持彼此联络。夜间行军以及对基达内·梅雷特地名的混淆打乱了部队抵达次序。阿尔贝托内抵达的位置远比巴拉蒂耶里预期的更远；随后达博米达也与中央部队分离。
双方都配备枪械
埃塞俄比亚军队使用大量购入或缴获的步枪，包括格拉步枪、雷明顿步枪与韦特利步枪。意大利步兵与厄立特里亚殖民地部队也装备多种型号的枪械。枪火造成重大伤亡；兵力集中与阵地条件，与是否拥有现代武器同样重要。
军事史
史料
个案参考资料Beniamino Melli, La Colonia Eritrea (1899), II, XVIII
Effectifs et ravitaillement ; déposition d’Ellena ; ordre du jour n°87 du 29 février 1896.
用于核对进攻决策与预定部署；须将原始引文与麦利的民族主义解读区分开来。
查阅 ↗对读意大利各方记述的当代史研究Beniamino Melli, La Colonia Eritrea (1899), III, XIX
Chapitre « Battaglia d’Adua » : ordre de bataille, marche, Albertone, centre, Dabormida, pertes.
用于核对战斗进程与地形关系；不采用殖民主义修辞与反事实推论，伤亡数字均明确注明出处。
查阅 ↗当代史研究Beniamino Melli, La Colonia Eritrea (1899), III, XXI
Début du chapitre : missions de paix, conventions Nerazzini et prisonniers.
用于说明废除《乌恰莱条约》、埃塞俄比亚独立及边界问题仍存。
查阅 ↗军事研究与实地调查Sean McLachlan, Armies of the Adowa Campaign 1896
Osprey 2011, pp.13–21 ; carte p.16 examinée ; tenues p.35 et notices B, D, G pp.44–47.
用于交叉核对战术过程、纵队地形关系及三类士兵的场景示意。
查阅 ↗基于同时代证言的综述Albert Hans, L’Armée de Ménélik (1896)
Revue des Deux Mondes, tome 135, sections I–V : mobilisation et provenance des armes.
用于核对步枪、盾牌与动员情况；此为间接证词，不采用其法国视角偏见与种族分类。
查阅 ↗大学学者合著Paulos Milkias et Getachew Metaferia (dir.), The Battle of Adwa
Chapitre 4, pp.170–172 : traité du 26 octobre 1896 et limites territoriales de la victoire.
用于核对日期与外交影响；仅采用该段内容，不采纳本章的反事实推论。
查阅 ↗