Le repli rend la position nécessaire
La campagne du Nord-Ouest et le retrait français de Sơn La ouvrent à Giáp une direction vers le pays Taï et le Laos. Salan choisit Nà Sản parce que la piste et le relief permettent de soutenir une position concentrée, même si l'espace autour du camp reste difficile à tenir par voie terrestre.
