一个受保护但并不完整的营地
舒贾·乌德·道拉的营地设在恒河南岸。一道防御工事和一条长土墙覆盖恒河与托拉河之间的正面；不过，历史部署图显示，这道工事南侧仍留有一处间隔。
军事史
不完整的工事、提前出营和两道梯队的部署，如何迫使联军撤退？
布克萨尔战役并不是发生在抽象平原上的一场战斗。芒罗于22日抵达并扎营后，原计划在24日发动正面攻击，同时派遣一支分遣队从土墙南侧的缺口迂回；但负责侦察舒贾动向的间谍没有返回，舒贾又在23日黎明前出营，使这一计划落空。英国东印度公司于是不得不绕过一片大沼泽，在阿瓦德骑兵的冲击下守住两道梯队。辎重一度被夺后，公司军重新恢复凝聚力，夺回主动权，占领阿希阿劳利和炮兵阵地，清理树林与中央阵地，随后迫使联军向托拉河和浮桥撤退。
芒罗的计划被打乱
芒罗于10月22日抵达并扎营，随后计划在24日发动正面攻击，并派遣分遣队从土墙与托拉河之间的通道迂回。负责报告舒贾动向的间谍没有返回；因此，舒贾在23日黎明前出营，在这一组合行动尚未执行前迫使双方交战。
纵深应对多重危机
英国东印度公司编成第一线和第二线，火炮与辎重置于后方。阿瓦德骑兵穿过缺口，冲击左翼和后方，抵达掷弹兵阵地，随后一度掠夺辎重；尼科尔森、哈珀和钱皮恩随后围绕炮兵阵地、树林和中央重新建立连续防线。
军事史
史料
历史专著（第二手研究）Ashirbadi Lal Srivastava, Shuja-ud-Daulah, vol. I (1re éd. 1939 ; 2e éd. révisée 1961)
Chap. VIII, ‘The battle of Baksar, 23rd October, 1764’, pp. imprimées 199–204 (PDF 212–217) : arrivée et camp, plan nocturne, espions, sortie et ordre britannique ; pp. imprimées 205–212 (PDF 218–225) : charges, grenadiers, bagages, Ahiarauli, batteries, bosquet/Najibs et centre. Chap. IX, pp. imprimées 218–219 (PDF 231–232) : fuite vers la Thora, petit reste passé avec Shuja et pont probablement effondré sous l’encombrement ; la note de p. 218 juge la version d’une rupture volontaire non soutenue par les autorités contemporaines. Srivastava cite aussi la lettre de Munro au Bengal Board du 25 octobre 1764 aux pp. 201–204.
第二手综合研究，并转述同时代叙述，用于核对营地布局、计划、23日出营、相关行动和撤退顺序；本档案不把它作为一手来源。
查阅 ↗同时代一手来源（目录）Maj Hector Munro, ‘account of the battle of Buxar’ (1764)
British Library, India Office Records and Private Papers, Mss Eur F218/3 : notice de catalogue pour les papiers 1763–1765, dont ‘an account of the battle of Buxar by Maj Hector Munro (1764)’. Le dossier n’est pas numérisé ; aucun détail du manuscrit lui-même n’est revendiqué ici.
仅用于确认目录所指同时代记述的存在、作者、日期和档案范围；本手稿未被查阅。
查阅 ↗历史与地图文章A. F. C. de Cosson, ‘Buxar and its Battle’
Bengal: Past and Present, vol. 6, nos 12–13 (1910), article ‘Buxar and its Battle’, p. imprimée 131 : deux lignes, capture temporaire des bagages britanniques, charges sur la seconde ligne, bosquet/retour du front et pont de bateaux.
用于核对两道梯队、骑兵冲击、辎重、树林战斗和后勤撤退。
查阅 ↗历史地图A. F. C. de Cosson, Map of Buxar and its Battle
Plan publié en 1910 avec l’article de Bengal: Past and Present : Buxar au nord-est, Gange au nord et au nord-ouest, Thora descendant vers le sud-est, mur orienté du Gange vers la Thora avec un gap avant la rivière, et pont au sud-est ; utilisé comme contrôle de la carte pédagogique, avec une fonction distincte de celle d’un relevé métrique de chaque formation.
独立核对战场地标和河流的位置关系。
查阅 ↗基于团级统计表的军事备忘录E. Buckle, Memoir of the Services of the Bengal Artillery, éd. J. W. Kaye
p. 26, section ‘Engagement at Buxar’ : arrivée le 22 octobre, combat le lendemain, vingt pièces de campagne et parc capturé ; édition numérisée de 1852.
公司军规模、炮兵、日期争议和辎重场失守的数量级；链接直接指向实际PDF。
查阅 ↗19世纪历史综合著作J. C. Marshman, History of India, chapter 11 ‘Bengal, 1761–1772’
pp. 304–306, sections ‘The first sepoy mutiny, 1764’, ‘Battle of Buxar, October 23, 1764’ et ‘Arrangement with the emperor’.
关于兵变、芒罗行军、战败、辎重场失守以及1765年安排的背景；对其中的帝国话语保持审慎。
查阅 ↗学术综合研究P. J. Marshall, Bengal: The British Bridgehead: Eastern India 1740–1828
Cambridge University Press, chap. 1, pp. 1–47, et chap. 4, pp. 93–136 : domination militaire, arrangements politiques et règlement de 1765.
区分布克萨尔战场胜利、政治谈判和公司财政权力的逐步建立。
查阅 ↗机构综合研究National Army Museum, Armies of the East India Company
Sections ‘Dominance’ et ‘Armies’ : Buxar en 1764, ordre de grandeur des forces de la Compagnie et droit de lever les taxes en 1765.
用于核对兵力数量级和该协定的财政影响。
查阅 ↗历史参考著作Parshotam Mehra, A Dictionary of Modern Indian History 1707–1947
Entrée ‘Battle of Buxar (1764)’ : ordres de grandeur de la force de la Compagnie, fourchette des forces adverses et variation des bilans.
独立核对估计数字。若用它强行确定人员损失，已超出本档案所采用的文献用途。
查阅 ↗