卡斯蒂永解围行动
卡斯蒂永自7月13日起遭到围攻。塔尔博特于7月16日离开波尔多,17日率一支兵力抵达,但不同文本给出的总数并不一致;他的直接目标是解救卡斯蒂永。把这次行动解释成一场独立于围城的正面会战,超出了本档案的范围。
军事史
1453年7月13日,法军开始围攻卡斯蒂永。让·比罗和工兵在多尔多涅河与利多瓦尔河之间修筑营地工事;一支前哨部队则据守俯瞰城镇的修道院。17日清晨,塔尔博特从波尔多率解围部队赶来;被围守军传出的消息和一团尘土使他误以为法军正在撤离。英军前卫击退法军自由弓手,随后全军向壕沟和木栅推进;就在此时,布列塔尼部队从侧翼发动攻击。持续炮火、反击和塔尔博特阵亡使这次进攻瓦解。叙述将有史料依据的事实,与营地确切位置、兵力和损失等仍有争议的问题区分开来。
卡斯蒂永自7月13日起遭到围攻。塔尔博特于7月16日离开波尔多,17日率一支兵力抵达,但不同文本给出的总数并不一致;他的直接目标是解救卡斯蒂永。把这次行动解释成一场独立于围城的正面会战,超出了本档案的范围。
法军把辎重、炮兵和部队集中在一处由壕沟与木栅封闭的筑垒营地内。史料把营地置于多尔多涅河与利多瓦尔河之间,并提到圣弗洛朗的据点和高地上的布列塔尼预备队;其确切位置仍是考古学界有争议的重建结果。
卡斯蒂永守军让人转告塔尔博特,说法军因害怕而在加强防御;随后法军撤走马匹扬起尘土,被解读成撤离。文本能够确定英军的这种判断,却不能证明法军曾有意把营地伪装成陷阱。
史料归给法军营地的1,600至1,800名甲士和法军自由弓手,以及700名炮手,并不是整个王军的总数。关于塔尔博特,7月22日的王室信件给出6,000至7,000名英加斯科涅士兵;《莫斯特雷编年史》的匿名续编和其他编年史则给出不同的分配方式,死者与俘虏的记载也彼此不同。
军事史
PDF pp. 44–45, source 29 « Defeat in Aquitaine: Battle of Castillon, 1453 » : siège du 13 juillet, fortification du champ, arrivée de Talbot le 17, attaque du camp, feu des couleuvrines et ribaudequins, mort de Talbot et de son fils. L'introduction du recueil, PDF pp. 5–6, précise que les sources 28 à 30 appartiennent à la continuation anonyme après 1444, malgré l'étiquette « Monstrelet » donnée à la source 29.
用于确定交战时间、法军炮兵阵地的组织、解围进军、营地冲击和结局;数字按叙述范围及汇编的批判性归属保留。把它直接归于莫斯特雷本人,超出了本档案采用的文献用途。
查阅 ↗Bibliothèque de l'École des chartes, t. 8 (1847), pp. 245–247 ; l'introduction pp. 245–246 précise que la lettre, copiée dans le manuscrit BnF français 8346, repose sur des nouvelles arrivées à Angoulême le lendemain et n'est pas un témoignage oculaire.
用于核查史料形成时间与事件的接近程度、胜利消息、塔尔博特之死,以及这封信作为直接见证的局限。
查阅 ↗PDF pp. 187–190, chapitre consacré à Castillon et notes 1–9 : message reçu par Talbot, camp entre Dordogne et Lidoire, Saint-Florent, mont Horable, variations d'effectifs, attaque des palissades, sortie bretonne, mort de Talbot, pertes et reddition ; p. 279 pour la transcription de la lettre de Charles VII du 22 juillet.
用于交叉核对编年史,区分兵力与损失的不同版本,重建战术因果链,并定位王室信件的版本;不把晚出的叙述转化为唯一确定事实。
查阅 ↗G. du Fresne de Beaucourt, Histoire de Charles VII, tome V, PDF p. 279 : force adverse de 6 000 à 7 000 hommes, arrivée vers neuf heures, morts de Talbot et de son fils, fuite et catégories de captifs ; la lettre est distinguée de celle écrite à Angoulême le 19 juillet.
用于核对英加斯科涅军在王室口径下的兵力、所报时刻、塔尔博特及其儿子之死、逃散和俘虏;这些数据仍与编年史对照,而不是合并。
查阅 ↗PDF pp. 11–13, notice Castillon-la-Bataille : plaine de Colly, camp supposé à l'est de Castillon entre Dordogne et Lidoire, abbaye de Talbot, gué du Pas-de-Rauzan ; pp. 12–13 et p. 13 signalent les hypothèses cartographiques et la poursuite de la recherche.
用于限定地图范围,识别水文约束,并指出营地的考古位置尚未最终确定。
查阅 ↗Notice publiée le 6 novembre 2023, paragraphe de présentation : siège du 13 juillet, départ de Talbot le 16, arrivée à l'aube du 17, attaque du camp, feu des pièces, sortie bretonne et mort de Talbot.
用于与机构性综述交叉核对教学时间线和总体过程,不用它确定有争议的数字。
查阅 ↗Revue historique des Armées, 1976, 3/3, pp. 6–31, notice et étude consacrées à Castillon : l'artillerie est traitée dans son emploi tactique et non comme une cause isolée.
用于支撑对炮兵作用的专业解读,并核实这一机制由炮火、障碍、牵制和扩大战果共同构成。
查阅 ↗PDF pp. 0–1 : rôle sous-estimé des troupes gasconnes, estimées jusqu'à un tiers de la force de Talbot ; pp. 12–13 : armée anglo-gasconne d'environ 7 000 hommes, pression pour obtenir une victoire rapide, déroute de Castillon et poursuite de la résistance régionale pendant encore environ trois mois.
避免把战斗简化为“英军对法军”,保留英加斯科涅联盟的构成,交叉核对兵力数量级,并限定结论:野战军被摧毁、网络受到打击,但地区战事并未在7月17日结束。
查阅 ↗PDF p. 7 : Castillon le 17 juillet 1453, artillerie de Jean et Gaspard Bureau, camp protégé par fossé, attaque de Talbot et mort du chef ; les ordres de grandeur du dossier sont conservés comme synthèse et non comme chiffre primaire.
用于交叉核对机构对营地和炮兵的介绍,并将其与编年史中的分歧细节区分开来。
查阅 ↗