Leipzig

Notice Z0075405, A/2815/2009 : transcription partielle dans Beschreibung des Textes, lettre datée du 23 octobre 1813.

Zeitgenössisches Zeugnis eines preußischen Offiziers zur Schlacht am 18., Napoleons Einschließung in Leipzig und dem Sturm am 19.; mit Vorsicht verwendet, da es vor allem sein Bataillon und seinen Blickwinkel beschreibt.

Édition Ackermann, 1814 : pp. 1–4 (portée), 27–29 (fronts du 16), 37–43 (défection, repli et assaut urbain) ; autres passages hérités.

Zeitgenössische Überprüfung der von Leipzig sichtbaren Fronten, des Stadtgeländes und des Übergangshindernisses; Zahlen und politische Wertungen werden mit modernen Synthesen abgeglichen.

Section La bataille de Leipzig : concentration, journées des 16, 17 et 18, puis 19 octobre : Défaite française et retraite.

Chronologische Verankerung und Überprüfung des Mechanismus, der den Rückzug schließt; Verlustschätzungen bleiben als umstritten gekennzeichnet.

Entrées « 8–11 octobre », « 13 octobre », « 14 octobre » et « 16–19 octobre » : hésitation à Düben, convergence sur Leipzig, quartier général à Reudnitz et retraite par le pont de l'Elster avant sa destruction.

Überprüfung der französischen Konzentrationsentscheidungen und Rückzugschronologie, ohne eine redaktionelle Chronologie in eine vollständige Schlachtordnung zu verwandeln.

Page de l'exposition, paragraphe « Museum zur Völkerschlacht bei Leipzig » : diorama de 15 m² reconstruit à partir de descriptions contemporaines.

Institutionelle Überprüfung der Nutzung zeitgenössischer Beschreibungen für die Rekonstruktion eines Dorfes und des didaktischen Charakters der Darstellung.

Recherchetext de Leipzig Travel : paragraphes « Oktober 1813 » et « Am 18. Oktober » sur la convergence, Möckern/Lindenau, le raccourcissement vers Leipzig, Paunsdorf, la défection saxonne et le pont de l'Elster.

Institutioneller Abgleich der Abfolge vom 14. bis 19. Oktober und der Beziehungen zwischen Dörfern, Stadt, sächsischem Übertritt und Rückzug.

Introduction bibliographique de John H. Gill, référence héritée ; le corps du texte n’a pas été récupéré lors de cette reprise.

Bibliografischer Verweis. Die aktualisierten Truppenstärken stützen sich auf Millar und die erneut eingesehenen Synthesen.

Cambridge History of the Napoleonic Wars, chapitre 23, résumé en ligne : plan allié, épuisement de l'armée française, encerclement à Leipzig, début le 16, retraite le 19 et perte de l'Allemagne ; édition pp. 471–491, DOI 10.1017/9781108278096.024.

Operative Einordnung und Überprüfung der Folgerung, dass Erschöpfung und alliierte Konvergenz die französischen Möglichkeiten vor der Schlussentscheidung verringern.

Leipzig1813.de, page titrée « Das Gefecht von Wachau und Connewitz » : paragraphes sur l'attaque de 8 h, les reprises de Wachau, Markkleeberg, Liebertwolkwitz et l'engagement des réserves.

Fachdetails zu den Kämpfen im Süden und zur Grenze zwischen örtlichem Erfolg, Gegenangriff und ausbleibendem Durchbruch.

Leipzig1813.de, page titrée « Das Gefecht bei Lindenau und Möckern » : stratégie de Gyulai, engagement de Bertrand, décision de Blücher, attaque de Yorck sur Möckern et repli de Marmont.

Fachdetails zur Nordfront und kausaler Beleg dafür, dass Marmont gebunden bleibt, statt zur Schlacht im Süden zu stoßen.

Article complet Der Tag der Entscheidung : colonnes, Probstheida, Paunsdorf, défection et choix du repli.

Detaillierte Überprüfung des konzentrischen Angriffs vom 18. und Begrenzung des sächsischen Übertritts als örtliche Wirkung statt alleinige Ursache.

The Napoleon Series : introduction et sections « French Order-of-Battle », désaccords sur les effectifs et unités provisoires, défection saxonne du 18 et pont de Lindenau détruit le 19.

Abgrenzung der kartierten Formationen, Überprüfung der Präsenz französischer Verbündetenkontingente und Vermeidung, eine einzige Schlachtordnung als sicher zu behandeln.

Notice DDB : description de la carte et de ses marquages colorés des mouvements russes, prussiens, autrichiens et napoléoniens ; lieux, formations et date dans les champs « Bezug » ; inventaire S/817/2003.

Kulturelle Verankerung der Beziehungen an der Südfront und der Ortsnamen; die Karte des Dossiers vereinfacht diese Dichte bewusst.

Plan II, édition de 1852, environ 1:50 000 ; premier feuillet du fac-similé effectivement examiné, second feuillet blanc.

Überprüfung der räumlichen Beziehungen zwischen Leipzig, den Fronten von Möckern und Wachau und den Rückzugsachsen; spätere Quelle, als Vergleichskarte und nicht als zeitgenössische Beobachtung verwendet.

The Regulation Uniform : shako couvert, kollet, parements, buffleteries, capote et fusil ; variantes des réservistes.

Darstellung eines regulären Musketiers; diese Uniform darf nicht allen Preußen von 1813 zugeschrieben werden.

Die Regiments-Uniformen im Laufe der Zeit : tenues grises et habits bleus au shako coexistent en 1813.

Institutioneller Abgleich zur Vielfalt preußischer Uniformen.

Équipement et habit de campagne ; lecture effectuée lors de Wagram dans cette reprise.

Wiederverwendung einer Darstellung mit Tschako und Felduniform, ohne eine einheitliche Ausstattung aller Bataillone zu behaupten.

Notice de reconstitution de 2011, équipement de 1812 : lecture effectuée lors de Borodino dans cette reprise.

Wiederverwendung einer Darstellung eines Kürassiers mit Helmkamm, Kürass und geradem Säbel.