奉天

Historical Section Committee of Imperial Defence, 1920, chap. LXVII–LXXXII, pp. 256–706 ; table des matières et chapitres OCR, lignes 263–501 ; forces initiales, lignes 15830–15832 et 15953–16074 ; retrait du 10 mars, lignes 36979–37015 ; commentaire final, lignes 40272–40280 et 40506–40527 ; appendices 16–23, pp. xxxv–xlix.

战斗序列、指挥关系、2月18日至3月10日的时间线、反击、撤退、追击以及日本包围未完成的限度。

Sydney Tyler, 1905, chap. XVII, sections sur Moukden et le retrait, lignes 2740–2763 ; récit de la bataille en cinq armées et occupation de Moukden, lignes 2732–2741. Source contemporaine à visée de vulgarisation, utilisée pour la perception et la chronologie narrative, avec une fonction distincte de celle d’une autorité statistique unique.

关于川村东面攻击、黑木、野津、奥保巩和乃木的作用、俄军撤退以及兵力和损失争议的同时代见证。

L'Illustration, 11 mars 1905, article « La bataille de Moukden », HTML, lignes 167–178 et croquis annoncé ligne 182 : attente des renforts, ouverture orientale de Kuroki/Kawamura, pression d'Oku, passage de Nogi par le Houn-Ho et prise de Sin-Min-Ting ; estimations de correspondant signalées comme telles.

交叉核对战斗顺序和地名；数字与新闻解释不作为最终统计。

1914–1918 Online, version 2.0, PDF, p. 2, lignes 61–82 ; p. 3, lignes 83–106 : Moukden comme plus grande bataille terrestre jusque-là, enveloppement japonais, coût humain et épuisement des deux États.

现代视角下对战役决定、消耗和日本胜利战略限度的说明。

A. N. Kuropatkin, compte rendu et conclusions sur Moukden, HTML Project Gutenberg, pp. 277–299, repères de page et lignes 1718–1815 : 2e armée sur la rive droite du Hun, opérations des 3–7 mars, route de Hsin-min-tun, erreurs de reconnaissance et analyse rétrospective des causes de la défaite.

俄军高级指挥者关于命令、集中迟滞、乃木机动和撤退决定的见证；作为有明确立场的来源使用，作用不同于中性叙事。

Foreign Relations of the United States, 1905, doc. 609, 29 juillet 1905, p. 620, lignes 49–68 : copie d'un ordre russe capturé à Shui-lo-tai pendant les opérations de Moukden et discussion de son contenu.

关于战役文件流通和当时外交认知的第一手证据；总体位置和损失总数依靠本档案其他来源。

National Institute for Defense Studies, Military History Archives, notice id 0060068593 : Yalu Army detailed combat report, items 2, 4, 5 et 10, couvrant les rapports du 22 février au 14 avril 1905 et les rapports de divisions de réserve.

日本方面关于指挥链和东翼战报的档案依据；仅引用目录，不虚构未查阅档案页的内容。

National Institute for Defense Studies, section 3 奉天会戦, lignes 49–60 : effectifs de synthèse, Nogi au nord, début du retrait le 9 mars, occupation de Moukden le 10 mars ; sources ⑤ et ⑥, cartes de situation des 9–10 et 10–11 mars.

日本机构对最后时间线、乃木机动以及城市、铁路和撤退关系的核对；数字保留为该来源的数量级。

U.S. Army Center of History and Heritage, notice HTML, lignes 350–356 : 8e division d'Oku sur la rive nord du Hun vers Likwanpu, liaison avec Nogi, ligne japonaise à l'ouest de Moukden au 7 mars, ordre de retrait nocturne, occupation à 10 h le 10 mars et combats dispersés le 11.

机构资料交叉核对奥保巩—浑河—乃木的地理关系和撤退向占领的转变；不据此确定每个单位的位置。

Maps ETC, University of South Florida, notice HTML, lignes 14–20 : croquis crédité à Lucius Hudson Holt, décrivant les lignes de tranchées russes et japonaises le long du Shaho entre le 23 février et le 9 mars, les rivières, routes, voies ferrées et nœuds voisins ; PDF noir et blanc lié par la notice.

独立核对关系地形；防止把浑河变成唯一战线，也防止把奉天画在沙河南侧。

Larousse, notice HTML, lignes 40–45 : front russe au sud de Moukden, trois armées russes, déplacement de Nogi derrière l'aile d'Oku le 3 mars, retraite décidée le 8 mars, pertes et limite de l'anéantissement.

核对约定日期、战斗序列，以及俄军失败与俄军未被摧毁之间的区别。

Japan Center for Asian Historical Records, National Archives of Japan, référence A03023699700, 2 images, dossier daté Meiji 38 : article de correspondant militaire et carte de la bataille autour de Moukden.

核对地图和当代日本方面的观察；资料用于呈现轴线关系，师级精度超出本档案的文献用途。

Old Maps Online, notice cartographique, British Library, carte représentant le pays autour de Mukden, publiée en 1905, lignes 9–19 de la notice.

核对沙河、浑河、奉天、新民屯和铁路轴线之间的地形与交通关系；不用于固定瞬时位置。