Port Arthur

ChapitresIXpp 212–227 et XIIpp 279–301 relus : sapes, contre-mines, défense de 203, contre-attaques du 5 décembre, forts de fin décembre et opposition à la reddition. Le récit de la prise de 203 est rapporté à l’auteur blessé par Sirotko.

Zeugnis eines russischen Verteidigers, Gefechtsfolge um Höhe 203 und im Dezember, Befestigungsarbeiten, Gegenangriffe und Grenzen eines standortgebundenen Berichts.

Édition Runeberg HTML : table des matières, chap. XIII–XIX, pp. 145–245, pour septembre, octobre, novembre et les assauts généraux ; chap. XX, pp. 246–258, notamment p. 247 sur la fonction de la cote 203 et p. 250 sur les approches et sap-heads du 27 novembre ; chap. XXI–XXIII, pp. 259–294, pour la réduction et la capitulation.

Zeitgenössischer Bericht eines Kriegskorrespondenten, Chronologie der Angriffe, Übergang zu den Arbeiten und operative Rolle der Höhe 203, mit Vorsicht gegenüber der Beobachterperspektive.

Google Books, vol. II, H.M. Stationery Office, 1912 : contenu bibliographique et table des matières, lignes 16–18 et 68–75 ; chapitre XXXV, The Siege of Port Arthur, p. 179 et suivantes ; sections complémentaires sur la situation de Port-Arthur et la destruction des navires, pp. 515 et 638 et suivantes. La notice permet de localiser l'ouvrage officiel. Remplacer la lecture critique des témoignages dépasse l’usage documentaire retenu ici.

Offizielle britische Gesamtdarstellung von Feldzug, Belagerung, Streitkräften, Werken und Flotte; querschnittliche Prüfung der Chronologie und Verlustkategorien.

Extrait Brill de l'édition de 1906 : PDF pp. 11–13, préface imprimée vi–vii ; l'auteur indique avoir rejoint la 3e armée au début d'août, être resté au quartier général de Nogi jusqu'au 17 janvier et ne pas avoir accès à tous les ordres. Ce locator est utilisé pour la valeur et les limites du témoignage. Un usage consacré à une localisation exacte de chaque unité dépasse l’usage documentaire retenu ici.

Zeugnis eines Beobachters bei der 3. Armee und methodische Begrenzung für japanische Absichten und Verluste.

Notice Princeton via UWM GeoDiscovery : fiche de carte de juillet 1904, relief et courbes/points cotés, autorités Russian General Staff, Office of Naval Intelligence, Japanese General Staff et U.S. War Department General Staff ; la carte contrôle les relations péninsule–place–rade, à distinguer des positions quotidiennes.

Historische Orientierung und Prüfung der relationalen Topografie vor der Platzierung der Zusammenfassungen auf der Lehrkarte.

Research Center for Japanese Studies, notice de carte : légende « Sketch-map showing main forts at Port Arthur and successive lines of Japanese investment at various dates during siege », auteur E. Sharpe Grew, dans Far East war history, vols. 3–4. Utilisée pour la relation entre ceinture de forts, cote 203 et lignes d'investissement, sans lire une échelle métrique dans le schéma.

Institutionelle kartografische Prüfung der wichtigsten Forts und des Fortschritts der Einschließungslinien.

Combined Arms Research Library, PDF Part 18, section Port Arthur, pp. 340–359 : discussion de la destruction des navires par les pièces de 28 cm, de la vue complète du port fournie par 203 et du réglage téléphonique ; le rapport précise que la part du feu terrestre et celle de la bataille navale du 10 août ne peuvent pas être séparées avec certitude.

Offizieller amerikanischer Militärbericht über Belagerungsmethoden, Beobachtung von Höhe 203 und vorsichtige Zuschreibung bei den Schiffen.

Osprey, notice éditeur : description et table des matières, sections Origins, Chronology, Commanders, Forces, Plans, Campaign, Aftermath and Analysis ; aperçu éditeur PDF, sommaire p. 2, pour les bornes 19–23 août, 18–22 septembre, 1er octobre, 26–30 octobre, 26–30 novembre et 5 décembre. L'aperçu est utilisé comme repérage spécialisé, avec une fonction distincte de celle de unique preuve primaire.

Moderne Gegenprüfung der Chronologie, der Abfolge der Angriffe und des Übergangs zum Grabenkampf.

Dossier historique institutionnel, paragraphes 52–55 et bibliographie 57–59 : mort de Kondratenko, destruction préalable de navires, canons et magasins, reddition et dispersion des bilans de pertes. Utilisé pour la fin du siège et pour ne pas confondre présents à la reddition et pertes totales.

Institutionelle russische Gegenprüfung der endgültigen Entscheidung, der Flotte und des vorsichtigen Umgangs mit Zahlen.

Russian National Electronic Library, notice de manuscrit : journal daté du 26 janvier au 22 décembre 1904, 266 feuillets, avec cartes et ordres ; le catalogue établit la provenance archivistique mais ne sert pas à produire une coordonnée ou un chiffre isolé sans lecture complète du manuscrit.

Prüfung der Verfügbarkeit eines archivierten russischen Zeugnisses und ausdrückliche Grenze dessen, was sich allein aus dem Katalog entnehmen lässt.

Plans 3 et 4 entièrement examinés : Port-Arthur et défenses occidentales, le second agrandi d’un plan russe.

Lagebeziehungen zwischen 203, vorgelagerten Höhen, östlichen Forts, Stadt und Hafen; die Zeichnung ist komprimiert.

Photographie The Osacca Babe, p 333, chargement du mortier de 11 pouces pendant le bombardement du 29 octobre ; pp 333–335 sur observation et téléphone.

Festlafette, Plattform und Bedienung der schweren Artillerie; die Illustration stützt sich darauf, mechanische Einzelheiten sind nicht belegt.

Aperçu pp 5 et 9, photographies de tenues japonaises et de fusiliers sibériens, consulté pour Liaoyang.

Sommeruniformen der beiden Infanteriekarten, bezogen auf die Kämpfe im August; eine Winteruniform ist nicht belegt.