1. Inicio
  2. Guerras mundiales
  3. Segunda Guerra Mundial
  4. De Cobra a la bolsa de Falaise

Batalla

De Cobra a la bolsa de Falaise

25 de julio — 21 de agosto de 1944

Una ruptura local se convierte en una maniobra de cerco; al principio, la salida sigue abierta

Historia militar

¿Cómo encierran Cobra, Mortain y la convergencia Argentan–Falaise a un ejército alemán en una bolsa todavía permeable?

La operación Cobra abre el frente alemán al oeste de Saint-Lô. El paso por Avranches permite después a los estadounidenses desbordar hacia el este. La contraofensiva alemana de Mortain fracasa al intentar cortar ese corredor; entonces los avances aliados convergen hacia Falaise y Argentan. La bolsa se cierra en torno a Chambois, después de varios días en que muchos alemanes aún logran salir.

El marco operativo

La secuencia parte del estancamiento en el bocage y sigue la conversión de una ruptura en cerco. Cobra, Avranches, Mortain y Falaise no son cuatro episodios independientes: cada etapa modifica la profundidad, las carreteras y la disposición de las reservas. Esta continuidad explica que el dossier conserve las fechas del 25 de julio al 21 de agosto.

La palanca inicial

El 25 de julio, un bombardeo masivo golpea la posición alemana al oeste de Saint-Lô. Las fuentes documentan la ruptura de las comunicaciones y el impacto moral, pero también los errores de bombardeo y la resistencia terrestre que subsiste. La penetración solo adquiere dimensión operativa cuando la infantería y los blindados aprovechan la oportunidad hacia Coutances y después Avranches.

La inversión del ritmo

La toma de Avranches y la activación del Tercer Ejército proporcionan a los Aliados una nueva profundidad, pero el corredor de Avranches sigue siendo estrecho y depende de las carreteras. La ofensiva de Mortain apunta precisamente a esta articulación. Su fracaso, por el efecto combinado de la resistencia en tierra y el apoyo aéreo, deja expuestas a fuerzas acorazadas alemanas dentro de la maniobra de cerco.

El límite del cierre

Al norte, los ataques anglo-canadienses avanzan lentamente hacia Falaise; al sur, el XV Cuerpo y las formaciones estadounidenses y francesas llegan a Argentan. Las dos tenazas no se unen de inmediato: el cuello Trun–Chambois sigue siendo transitable para parte de las fuerzas alemanas hasta los combates del 19 al 21 de agosto. La fecha exacta del cierre varía según se considere el contacto, el cierre táctico o la eliminación de la bolsa.

Explorar

Dossier cronológico

Historia militar

Fuentes

Informe oficial contemporáneo del Supreme CommanderDwight D. Eisenhower, Report by the Supreme Commander to the CCS, chapitre 4, The Breakthrough

HTML chapter 4, lignes 25–40 pour le plan et le bombardement de Cobra, lignes 52–70 pour VII et VIII Corps, Coutances et la progression des 25–28 juillet, lignes 88–105 pour la Third Army, Avranches et Vire ; rapport imprimé, pp.35–41, carte 3 p.37.

Plan de ruptura, volumen del bombardeo, composición de los cuerpos, salida hacia Coutances y Avranches, activación del Tercer Ejército y cambio de escala operativa.

Consultar ↗
Informe oficial contemporáneo del Supreme CommanderDwight D. Eisenhower, Report by the Supreme Commander to the CCS, chapitre 5, The Battle of the Falaise-Argentan Pocket

HTML chapter 5, lignes 10–35 pour Mortain et la décision d'encerclement, lignes 37–48 pour Falaise, Argentan et les deux lèvres, lignes 52–61 pour les échappées, le corridor de Trun et les dates de fermeture ; rapport imprimé, pp.42–45, carte 4 p.44.

Cronología operativa de Mortain, giro del XV Cuerpo hacia Argentan, avance canadiense hacia Falaise, estrategia alemana de los bordes y descripción prudente de las fuerzas que escaparon o quedaron atrapadas.

Consultar ↗
Historia oficial canadienseC. P. Stacey, The Victory Campaign, chapitre IX, Normandy: The Falaise Road, 1–12 August 1944

PDF officiel, pagination imprimée pp. 203–226, chapitre IX : Situation at 1 August, Planning the Breakout Attack, Air Support for Totalize et les deux phases de Totalize ; cartes et croquis 13–15.

Estructura de mando aliada, función de fijación del frente de Caen y preparación del avance hacia Falaise.

Consultar ↗
Historia oficial canadienseC. P. Stacey, The Victory Campaign, chapitre X, The Closing of the Gap, 12–21 August 1944

PDF officiel, pagination imprimée pp. 245–250 pour la prise de Falaise et son dernier point nettoyé vers 2 h le 18 ; pp. 252–265 pour Trun, St-Lambert et Chambois, surtout pp. 256–264 pour le contact, les échappées, la fermeture du 21 et les 3 043 véhicules motorisés et canons ; note p. 265 sur les 1 270 véhicules du relevé élargi incomplet ; carte 5 p. 266.

Toma y posterior limpieza de Falaise, movimientos hacia Trun, St-Lambert y Chambois, disputa sobre la toma de Chambois, fugas del 20 de agosto, cierre canadiense del 21 de agosto y ámbitos distintos de los inventarios de material.

Consultar ↗
Relato oficial institucional del Ejército canadienseCanada's Battle in Normandy, chapitre IV, Victory at Falaise

HTML chapter IV, lignes 24–42 pour Cobra, Avranches et la pression sur Caen, lignes 63–92 pour le plan de Totalize et les transports d'infanterie, lignes 106–124 pour les colonnes de l'attaque du 7–8 août ; imprimé pp.103–112.

Relación entre la ruptura estadounidense y el avance canadiense, preparación de Totalize, integración carros–infantería y efecto del terreno fortificado.

Consultar ↗
Historia oficial de las Fuerzas Aéreas del Ejército de Estados UnidosThe US Army Air Forces in World War II: D-Day 1944, Mortain and the Falaise-Argentan Pocket

HTML, pp.29–31, lignes 393–406 pour le lien entre bombardement, action terrestre et échappées, lignes 409–424 pour le calendrier ULTRA et la réfutation du mythe d'un avertissement complet ; carte Mortain Counterattack, p.31.

Efectos y límites de los ataques aéreos, distinción entre estimaciones y resultado terrestre, papel acotado de la inteligencia en Mortain y acción combinada dentro de la bolsa.

Consultar ↗
Historia oficial especializada del US Army Center of Military HistoryMartin Blumenson, Breakout and Pursuit, CMH Pub 7-5

PDF officiel : chapitres XI–XIII, pp.197–262 pour les préparatifs, le bombardement et la rupture de Cobra ; chapitre The Mortain Counterattack, p.457 et suivantes ; chapitre The Argentan-Falaise Pocket, p.506 et carte p.513 ; chapitre Closing the Pocket, p.528. Chapitre XXV, p. 481 : replis locaux de la 2e Panzer dès le 8 août ; chapitre XXVII, pp. 533–534 : Ve corps de Gerow et mâchoire sud le 18 août.

Contraste de la secuencia estadounidense, las reacciones alemanas y el cambio de escala entre ruptura, Mortain y bolsa; comprobación de los límites de la persecución.

Consultar ↗
Artículo profesional de investigación militar basado en informes y archivosSpencer L. French, « Gaining the Advantage: How Patton’s Unique Information Forces Enabled Operational-Level Success in August 1944 »

Military Review, mars–avril 2022, sections « Exploiting Cobra » et « Ultra » : activation de la Third Army et corridor d'Avranches ; paragraphes commençant « On the night of 6 August » et « On 7 August » pour les interceptions reçues par Patton, les trois divisions retenues près de Saint-Hilaire, Lüttich, le rôle du VII Corps et le pivot du XV Corps ; figure 2 pour la situation du 14 août.

Distinguir la falta de preparación táctica completa de los defensores de Mortain del uso de ULTRA a escala del Tercer Ejército; contrastar la salida de Avranches, el cambio de eje del XV Cuerpo y las decisiones de explotación.

Consultar ↗
Fuente primaria contemporánea reproducida en una historia oficialLettre de Günther von Kluge à Hitler, 18 août 1944

C. P. Stacey, The Victory Campaign, chapitre X, PDF officiel, pagination imprimée pp. 254–255 : lettre de Kluge et jugement sur l'offensive vers Avranches, puis ordres de Model et Hausser sur les deux murs de la poche.

Testimonio contemporáneo sobre la imposibilidad de la ofensiva y la transición forzada hacia la extracción; la cita se conserva como documento reproducido, con una función distinta de la de un relato neutral de toda la batalla.

Consultar ↗
Referencia institucional consultadaBlumenson — carte V, Breakthrough, 25–27 July 1944

Carte entière examinée.

Orientación del avance de Cobra hacia el sur desde el oeste de Saint-Lô; carreteras, bocage y vías de explotación.

Consultar ↗
Referencia institucional consultadaStacey — carte 5, The Closing of the Falaise Gap, 17–21 August 1944

Carte entière examinée ; CMH carte XI également consultée.

Trun, Saint-Lambert, Chambois, Mont-Ormel y bosque de Gouffern; ataques desde dentro y fuera y socorro del día 21.

Consultar ↗
Referencia institucional consultadaBlumenson — chapitre XVI, The Breakthrough Developed

Pages imprimées 313–321 : Avranches le 30 juillet et Pontaubault le 31.

Goulet, Sée y Sélune; apertura de los pasos.

Consultar ↗
Referencia institucional consultadaBlumenson — chapitre XXII

Pages 437–439 : entrée de la 79e division au Mans le 8 août et suite le 9.

Cronología del cerco sur.

Consultar ↗
Referencia visual históricaRCEME Museum — RCEME and the Kangaroos

Sections Advanced Workshop Detachment et Operation Totalize ; photographie entière « Defrocking a Priest » examinée.

Conversión del M7 mediante la retirada del cañón y el cierre de la abertura; silueta del transporte empleado en agosto. No debe confundirse con el Ram Kangaroo de octubre.

Consultar ↗
Referencia visual institucionalJuno Beach Centre — Canada’s Polish Allies in Normandy

Photographie IWM B 8465 entière examinée : Sherman polonais débarquant à Arromanches, 26–28 juillet.

Silueta del Sherman con cañón de 75 mm; ilustración del tipo, sin atribuirla a un carro concreto de Mont-Ormel.

Consultar ↗
Referencia visual históricaUS Signal Corps, SC 170121 : 2/16th Infantry dans le col

26 février 1943 ; photographie entière examinée.

Casco M1, uniforme, polainas y equipo. Ilustración moderna de un infante; colores y detalles del frente reconstruidos.

Consultar ↗
Referencia institucional consultadaThe Tank Museum, Panther, référence 3666-B3

Photo 3666-B3 entière examinée ; photo du Panther immobilisé également consultée.

Silueta del Panther; esquema de pintura reconstruido. La fotografía no demuestra que perteneciera a la 2.ª Panzer.

Consultar ↗

Edición: BattlesInMotion.com