Batalla
Un ejército inmovilizado en una ciudad aún disputada se vuelve vulnerable cuando Uranus rompe los flancos y pasa a depender de un abastecimiento y un socorro incapaces de devolverle libertad de maniobra.
Historia militar
Stalingrado no se reduce ni a la conquista de la ciudad ni a un cerco surgido de golpe. La campaña alemana del verano de 1942 todavía reparte el esfuerzo entre el Cáucaso, el Don y el Volga. El 6.º Ejército alcanza la ribera el 23 de agosto, pero los combates urbanos lo fijan ante una defensa soviética que conserva puntos de apoyo y pasos sobre el río. Mientras tanto, los frentes soviéticos preparan Uranus contra los flancos norte y sur. El cierre cerca de Kalach convierte después un problema táctico en una crisis de abastecimiento: el puente aéreo no entrega el volumen prometido, Wintergewitter no abre un corredor y Koltso reduce progresivamente la bolsa hasta las capitulaciones separadas del 31 de enero y el 2 de febrero.
La directiva n.º 45 del OKW, de 23 de julio, asigna al Grupo de Ejércitos A la continuación hacia el Cáucaso y al Grupo B el Don, Stalingrado, la interrupción del tráfico del Volga y la preparación del avance hacia Astracán. Stalingrado cuenta a la vez como objetivo operativo y protección del flanco caucásico. Esta distribución no condena de antemano la ofensiva, pero alarga las comunicaciones y dispersa las reservas disponibles.
Stalingrado es una franja urbana alargada entre el Volga y los accesos occidentales, con fábricas, barrancos, viviendas y alturas. Los bombardeos y la artillería destruyen edificios, pero también crean coberturas. El 62.º Ejército conserva puntos de apoyo cerca del río y recibe refuerzos mediante cruces nocturnos. La ciudad consume, por tanto, tropas alemanas sin cortar el enlace soviético con la orilla oriental.
Al norte y al sur de la fuerza alemana empleada en la ciudad, los ejércitos rumanos sostienen amplios sectores con reservas y medios anticarro limitados. Esta vulnerabilidad no ofrece una explicación moral de la derrota: procede de un dispositivo lineal, del desgaste de la campaña y de la concentración soviética progresiva. El mando soviético aún debe lograr los cruces, las rupturas y la coordinación de varios frentes.
El 23 de noviembre, la unión soviética cerca de Kalach aísla al 6.º Ejército y a elementos del 4.º Ejército Panzer. La orden alemana del 24 de noviembre prescribe conservar la bolsa y promete abastecerla por aire mientras se prepara un socorro. Ambas soluciones son interdependientes: el aire debe sostener a la fuerza hasta que llegue el socorro, pero el avance soviético aleja las bases y estrecha los aeródromos de la bolsa.
Explorar
Historia militar
Notice d'archive et référence de publication : Hitlers Weisungen für die Kriegführung 1939–1945, Frankfurt am Main, 1962, pp. 196–200 ; sections II.A.1–4 sur Caucase, Don, Stalingrad, trafic de la Volga et Astrakhan.
Objetivos prescritos para la campaña de julio y pluralidad de las direcciones alemanas antes del combate urbano.
Consultar ↗Notice documentaire et référence de publication : KTB OKW, Bd. II, Hb. III, p. 520 ; titre du document « Приказ Гитлера от 13 сентября 1942 года о продолжении операций группы армий “Б” в районе Сталинграда », ordre du 13 septembre relatif à la poursuite des opérations et à la prise de Stalingrad.
Continuidad del objetivo de conquistar la ciudad al comienzo del asalto urbano, sin reducir la campaña únicamente al valor simbólico del nombre.
Consultar ↗Document original TsAMO, f. 220, op. 451, d. 3, l. 327–331 ; notice d'archive, sections sur l'encerclement, les armées engagées, les densités de feu et l'appui aérien.
Intención operativa documentada del Frente de Stalingrado antes de Uranus y asignación de misiones a sus ejércitos; los demás frentes se contrastan con la historia oficial y el cuadro operativo soviético.
Consultar ↗Document publié dans Совершенно секретно! Только для командования!, Moscou, 1967, p. 435 ; ordre daté du 24 novembre, sur le maintien du périmètre, le ravitaillement par air et l'attente du secours.
Decisión contemporánea de mantener la bolsa y promesa logística que enmarca las decisiones alemanas tras el cierre.
Consultar ↗Sections « From the Don to the Volga », pp. 382–387, cartes 33 p. 383 et 34 p. 389 ; « The City », pp. 388–393 : franchissements, arrivée à la Volga le 23 août, topographie urbaine, Mamai Hill, usines et combats de septembre.
Aproximación, relaciones Don–Volga–Stalingrado y mecanismos del combate urbano inicial.
Consultar ↗Sections « The Battle on the Volga », pp. 458–467, « Operation URANUS », pp. 468–471 et « Sixth Army Encircled », pp. 471–477 ; carte 42, p. 469, pour les axes nord et sud, les secteurs roumains et la jonction de Kalatch.
Fijación urbana tardía, inicio de Uranus, ruptura de los flancos, cierre del cerco y cartografía operativa de los ejes y de Kalach.
Consultar ↗Sections « The Relief » et « WINTERGEWITTER », pp. 478–483 ; « SATURN and KOLTSO », pp. 483–484 ; « Sixth Army Isolated » et « Sixth Army Destroyed », pp. 483–501 ; cartes 43 p. 487 et 44 p. 498 pour le secours, les aérodromes, la réduction et les secteurs finaux.
Puente aéreo, Wintergewitter, redirección de reservas, Koltso, pérdida de Pitomnik y reducción de la bolsa.
Consultar ↗Air University Press, 1996, chapitre 2, pp. 7–19 : situation de la 6e armée et besoins, pp. 11–14 ; bases, menace soviétique, Pitomnik et Gumrak, pp. 15–18 ; total de 8 250,2 tonnes et moyenne de 114,6 tonnes par jour, p. 19.
Relación entre necesidad y capacidad y efectos de las bases, la meteorología y las bajas sobre el puente aéreo.
Consultar ↗Sections « The Battle », paragraphes sur l'approche du 23 août, la bande de rive, les traversées, Uranus et Kalatch ; « Lessons Learned », paragraphes sur l'operational reach, les blindés et les limites des feux dans les ruines.
Mecanismos tácticos del combate urbano y relación entre terreno, potencia de fuego y resistencia logística.
Consultar ↗Extract, Introduction, paragraphes 1–6 : articulation de Blau, Caucase et Volga, distinction entre approche mobile et combat urbain, rôle d'Order n° 227, Uranus, Saturn et la réduction de la poche.
Marco historiográfico y corrección del relato que reduciría Stalingrado únicamente a los combates urbanos.
Consultar ↗Édition OLMA, 2001, texte ouvert : lignes 5941–5955 pour l'opération défensive du 17 juillet au 18 novembre ; lignes 5977–5996 pour l'opération offensive du 19 novembre au 2 février, ses forces, pertes, phases Uranus, Kotelnikovo, Petit Saturne et Koltso.
Perímetros estadísticos, orden de magnitud de las fuerzas y bajas soviéticas y distinción entre operaciones defensiva y ofensiva.
Consultar ↗LeMO, paragraphes d'ouverture et de clôture : 90 pour cent de la ville selon le résumé, offensive des 19–23 novembre, environ 250 000 Allemands et plus de 30 000 auxiliaires dans la poche ; pont aérien, Wintergewitter, 31 janvier et 2 février, pertes et captifs.
Síntesis institucional alemana, orden de magnitud de la bolsa, secuencia del socorro y fechas de capitulación.
Consultar ↗Rubrique « 2. Februar 1943 », deux paragraphes de transcription : cessation des combats dans les secteurs sud, central et nord les 31 janvier et 2 février, puis portée bornée d'un tournant qui ne clôt pas les vingt-sept mois suivants de guerre.
Fechas distintas de las capitulaciones y alcance estratégico sin teleología.
Consultar ↗