Batalla
Nieve, refuerzos escalonados, decisión inalcanzable
Historia militar
Eylau se libra en dos tiempos: el contacto del 7 de febrero fija el centro francés en torno a la ciudad; después, la batalla del 8 intenta sin éxito convertir ventajas locales en una ruptura. La nieve desorienta el ataque de Augereau, la carga de Murat evita el hundimiento del centro, Davout presiona el ala rusa y Lestocq la sostiene antes de la tardía llegada de Ney. El campo queda en manos francesas, pero el ejército ruso no es destruido y tanto los balances como la victoria reivindicada siguen siendo discutidos.
El 7 de febrero, los combates de Ziegelhof retrasan la entrada francesa. Murat y Soult toman después Eylau y su cementerio, mientras el ejército ruso forma en las alturas vecinas. La ciudad se convierte en un punto de apoyo que debe mantenerse; la batalla sigue sin decidirse.
Durante la noche, el centro francés permanece en torno a Eylau mientras Davout se aproxima por el sudeste y Ney por el noroeste. La secuencia es una reconstrucción relacional: las fuentes ofrecen ejes y momentos de llegada, pero los mapas no justifican una posición exacta de cada cuerpo antes del amanecer.
El 8 de febrero, el cañoneo y los ataques rusos comienzan antes de que se hayan reunido todos los componentes franceses. Davout avanza hacia Serpallen; el ataque de Augereau deriva en la nieve, pierde su dirección y deja un intervalo que los rusos explotan antes de la carga de Murat.
Davout amenaza el ala rusa, Lestocq llega desde el oeste al final del día y Ney alcanza el sector al caer la noche. Bennigsen ordena la retirada; los franceses conservan el terreno, pero no pueden perseguir. Deben distinguirse la posesión del campo, las bajas y el alcance político de la batalla.
Explorar
Historia militar
Section consacrée à Eylau : paragraphes commençant par « Le 7 février » et « Le 8 février » ; séquence Ziegelhof–Eylau–cimetière, plan de Davout et Ney, attaque d'Augereau, charge de Murat, arrivée de Lestocq, arrivée de Ney et retraite nocturne.
Cronología operativa, lugares, ejes de los cuerpos y distinción entre posesión del campo y ausencia de persecución; cuando aparecen, las cifras de bajas se conservan como tradición francesa.
Consultar ↗Dans la section Eylau de la synthèse de la Fondation Napoléon : paragraphe introduit par « Dans sa lettre n° 11789 à Duroc du 9 février » ; champ conservé par les Français, pertes, prisonniers et canons revendiqués.
Testimonio del mando y balance francés contemporáneo, utilizado desde su perspectiva declarada y contrastado con las síntesis especializadas.
Consultar ↗Édition parisienne de 1807, notice BnF/Gallica NUMM-5541519 : relation contemporaine et planches relatives aux mouvements avant la bataille, aux positions du 7 février, aux actions du 8 et à l'après-bataille.
Terminología y secuencia del relato francés contemporáneo, así como comprobación de los lugares y movimientos representados; fuente de un solo bando. Un cómputo neutral excede el uso documental adoptado aquí.
Consultar ↗Index du volume : 57e bulletin, Preussisch-Eylau, 7 février 1807 ; 58e bulletin, Preussisch-Eylau, 9 février 1807, combat d'Eylau ; lire les bulletins comme communication officielle française.
Contraste primario de los boletines, las fechas y la manera en que el mando francés describe el desenlace; utilizado para documentar la memoria oficial. Resolver las cifras de bajas excede el uso documental adoptado aquí.
Consultar ↗PDF, pp. 39–41 (pages PDF 0–2) : marche, combats du 7 février, neige, Augereau, Murat, Davout, Lestocq et retraite ; pp. 41–43 (pages PDF 2–3) : témoignage de Percy sur la visibilité, la panique, les morts et les ambulances.
Contraste especializado del desarrollo bajo la nieve y de la experiencia médica del campo; útil para distinguir el mecanismo atestiguado de las distribuciones de bajas más inciertas.
Consultar ↗Article, paragraphes 37–41 : effectifs présentés selon une autre estimation, attaques du 8 février, neige, charge de Murat, arrivée des renforts, pertes et retraite de Bennigsen.
Segunda síntesis moderna para los órdenes de magnitud y la conclusión de una batalla sin resultado decisivo; las cifras no se fusionan con las de la tradición francesa.
Consultar ↗Deux cartes de l'United States Military Academy : situation au début du 8 février et situation vers 16 heures. Contrôler Eylau et le cimetière, l'arrivée de Davout par le sud-est, l'approche de Ney et Lestocq depuis Altdorf au nord-ouest, puis la marche de Lestocq derrière la ligne russe.
Comprobación topológica de los sectores y las direcciones; el mapa interactivo simplifica los cuerpos y no reproduce ni la escala ni las posiciones divisionarias de West Point.
Consultar ↗Synopsis de l'éditeur : chapitres XIII–XVII sur les deux journées d'Eylau et le bilan ; cartes pp. 271 et 277 sur les dispositions russes et le mouvement français ; appendices I, VI–VIII pour forces, cartes et logistique. Le locator renvoie au synopsis. Une lecture intégrale du volume dépasse l’usage documentaire retenu ici.
Marco especializado para los efectos del terreno, el tiempo, los refuerzos y la percepción incompleta de los movimientos; sirve para acotar la reconstrucción cartográfica y las cifras.
Consultar ↗