Batalla
Tres frentes que sostener, una ruta de salida
Historia militar
El 16 de octubre, Napoleón no consigue abrirse paso al sur de Leipzig. Blücher mantiene ocupado a Marmont en el norte, mientras Bertrand debe defender la ruta de Lindenau al oeste. Los refuerzos aliados hacen cada vez más difícil sostener la posición francesa. La retirada comienza la noche del 18 al 19. Gran parte del ejército cruza los pasos occidentales, pero el puente del Elster vuela demasiado pronto: quienes siguen en la ciudad pierden la salida.
Napoleón reúne sus cuerpos alrededor de Leipzig para intentar derrotar al ejército de Bohemia antes de que lleguen todos sus adversarios. Las carreteras irradian desde la ciudad, pero el valle boscoso al oeste impone pasos estrechos.
Los asaltos y contraataques del día 16 no producen una ruptura duradera en Wachau. Al mismo tiempo, Marmont combate en el norte y Bertrand en Lindenau: esos cuerpos no pueden reforzar libremente el ataque principal.
La relativa pausa del día 17 permite acercarse a los ejércitos aliados. El día 18, sus ataques se multiplican al norte, al este y al sur. Probstheida y Connewitz aún resisten, pero Napoleón ya no dispone de medios para obtener la decisión que buscaba.
La retirada comienza durante la noche. El día 19, los combates en Leipzig cubren el paso del ejército hacia Lindenau. La destrucción del puente antes de completar la evacuación bloquea a parte de la retaguardia, a heridos y al tren.
Explorar
Historia militar
Notice Z0075405, A/2815/2009 : transcription partielle dans Beschreibung des Textes, lettre datée du 23 octobre 1813.
Testimonio contemporáneo de un oficial prusiano sobre la batalla del 18, el encierro de Napoleón en Leipzig y el asalto del 19; utilizado con cautela porque describe sobre todo su batallón y su punto de vista.
Consultar ↗Édition Ackermann, 1814 : pp. 1–4 (portée), 27–29 (fronts du 16), 37–43 (défection, repli et assaut urbain) ; autres passages hérités.
Comprobación contemporánea de los frentes visibles desde Leipzig, el terreno urbano y el obstáculo de los pasos; las cifras y los juicios políticos se contrastan con síntesis modernas.
Consultar ↗Section La bataille de Leipzig : concentration, journées des 16, 17 et 18, puis 19 octobre : Défaite française et retraite.
Anclaje cronológico y comprobación del mecanismo de cierre de la retirada; las estimaciones de bajas se mantienen como discutidas.
Consultar ↗Entrées « 8–11 octobre », « 13 octobre », « 14 octobre » et « 16–19 octobre » : hésitation à Düben, convergence sur Leipzig, quartier général à Reudnitz et retraite par le pont de l'Elster avant sa destruction.
Comprobación de las decisiones francesas de concentración y de la cronología de la retirada, sin convertir una cronología editorial en un orden de batalla completo.
Consultar ↗Page de l'exposition, paragraphe « Museum zur Völkerschlacht bei Leipzig » : diorama de 15 m² reconstruit à partir de descriptions contemporaines.
Comprobación institucional del uso de descripciones contemporáneas para reconstruir un pueblo y del carácter pedagógico de la representación.
Consultar ↗Recherchetext de Leipzig Travel : paragraphes « Oktober 1813 » et « Am 18. Oktober » sur la convergence, Möckern/Lindenau, le raccourcissement vers Leipzig, Paunsdorf, la défection saxonne et le pont de l'Elster.
Contraste institucional de la secuencia del 14 al 19 de octubre y de las relaciones entre pueblos, ciudad, deserción sajona y retirada.
Consultar ↗Introduction bibliographique de John H. Gill, référence héritée ; le corps du texte n’a pas été récupéré lors de cette reprise.
Orientación bibliográfica. Los nuevos efectivos se apoyan en Millar y en las síntesis que se han consultado directamente.
Consultar ↗Cambridge History of the Napoleonic Wars, chapitre 23, résumé en ligne : plan allié, épuisement de l'armée française, encerclement à Leipzig, début le 16, retraite le 19 et perte de l'Allemagne ; édition pp. 471–491, DOI 10.1017/9781108278096.024.
Perspectiva operativa y comprobación de la inferencia según la cual el agotamiento y la convergencia aliada reducen las opciones francesas antes de la decisión final.
Consultar ↗Leipzig1813.de, page titrée « Das Gefecht von Wachau und Connewitz » : paragraphes sur l'attaque de 8 h, les reprises de Wachau, Markkleeberg, Liebertwolkwitz et l'engagement des réserves.
Detalle especializado de los combates del sur y del límite entre éxito local, contraataque y ausencia de ruptura.
Consultar ↗Leipzig1813.de, page titrée « Das Gefecht bei Lindenau und Möckern » : stratégie de Gyulai, engagement de Bertrand, décision de Blücher, attaque de Yorck sur Möckern et repli de Marmont.
Detalle especializado del frente norte y prueba causal de que Marmont queda inmovilizado en vez de unirse a la batalla del sur.
Consultar ↗Article complet Der Tag der Entscheidung : colonnes, Probstheida, Paunsdorf, défection et choix du repli.
Comprobación detallada del ataque concéntrico del 18 y delimitación de la deserción sajona como efecto local, no como causa única.
Consultar ↗The Napoleon Series : introduction et sections « French Order-of-Battle », désaccords sur les effectifs et unités provisoires, défection saxonne du 18 et pont de Lindenau détruit le 19.
Delimitar las formaciones cartografiadas, comprobar la presencia de contingentes aliados de Francia y evitar tratar un único orden de batalla como seguro.
Consultar ↗Notice DDB : description de la carte et de ses marquages colorés des mouvements russes, prussiens, autrichiens et napoléoniens ; lieux, formations et date dans les champs « Bezug » ; inventaire S/817/2003.
Anclaje patrimonial de las relaciones del frente sur y de los topónimos; el mapa del expediente simplifica deliberadamente esta densidad.
Consultar ↗Plan II, édition de 1852, environ 1:50 000 ; premier feuillet du fac-similé effectivement examiné, second feuillet blanc.
Comprobación de las relaciones espaciales entre Leipzig, los frentes de Möckern y Wachau y los ejes de retirada; fuente posterior, utilizada como mapa comparativo y no como observación contemporánea.
Consultar ↗The Regulation Uniform : shako couvert, kollet, parements, buffleteries, capote et fusil ; variantes des réservistes.
Representación de un mosquetero regular; este uniforme no debe atribuirse a todos los prusianos de 1813.
Consultar ↗Die Regiments-Uniformen im Laufe der Zeit : tenues grises et habits bleus au shako coexistent en 1813.
Contraste institucional sobre la variedad de uniformes prusianos.
Consultar ↗Équipement et habit de campagne ; lecture effectuée lors de Wagram dans cette reprise.
Reutilización de una silueta con chacó y uniforme de campaña; no implica que todos los batallones vistieran igual.
Consultar ↗Notice de reconstitution de 2011, équipement de 1812 : lecture effectuée lors de Borodino dans cette reprise.
Reutilización de una silueta de coracero con casco con crin, coraza y sable recto.
Consultar ↗