Il quadro operativo
La sequenza parte dallo stallo nel bocage e segue la trasformazione di uno sfondamento in accerchiamento. Cobra, Avranches, Mortain e Falaise non sono quattro episodi indipendenti: ogni tappa modifica la profondità, le strade e la collocazione delle riserve. Questa continuità spiega perché il dossier conserva le date dal 25 luglio al 21 agosto.
