1. Startseite
  2. Gegenwart
  3. Koreakrieg
  4. Chipyong-ni

Schlacht

Chipyong-ni

13.–15. Februar 1951

verkürzen · eindämmen · durchbrechen · entsetzen

Militärgeschichte

Wie verwandelt der Verteidigungsring von Chipyong-ni die Einkesselung zunächst in Verzögerung und dann in die Verbindung mit dem Entsatz?

Chipyong-ni lässt sich weder auf einen französischen Angriff noch auf eine wie durch ein Wunder aufgehaltene chinesische Masse reduzieren. Nach dem Rückzug der Front bei Hoengsong bildet das 23. Regiment in einem Talkessel einen kurzen Verteidigungsring, nimmt hin, dass die beherrschenden Höhen außerhalb bleiben, und verwandelt Feuer, Verbindungen und Luftunterstützung in gewonnene Zeit. Die Nachtangriffe schlagen im Süden eine Bresche, zerschlagen die Stellung aber nicht. Der Entsatz durch Infanterie bleibt an den Höhen stecken; eine Kolonne aus dreiundzwanzig Panzern erzwingt daraufhin von Koksu-ri aus den Weg und ermöglicht die Verbindung.

Ein Straßenknoten nach Twin Tunnels

Nach dem Gefecht von Twin Tunnels erreicht das 23. Infanterieregiment der 2. Division Chipyong-ni am 3. Februar und richtet dort eine Verteidigung ein. Das Dorf ist ein Straßenknoten in einem Talkessel, durch den eine eingleisige Bahn führt; die acht umliegenden Hügel beherrschen das Tal, bilden aber keine Linie, die ein Regiment allein halten könnte.

Der Rückzug öffnet den Frontvorsprung

Die chinesische Offensive vom 11.–13. Februar bei Hoengsong drängt südkoreanische Einheiten zurück und lässt die Front des X. Korps weichen. Chipyong-ni, zuvor vor der Linie gelegen, wird zu einem exponierten Vorsprung; Patrouillen und eine Aufklärung auf der Südstraße treffen auf chinesische Kräfte, die die Zugänge sperren.

Das Wagnis des kurzen Verteidigungsrings

Freeman verzichtet darauf, die acht Höhen zu besetzen: Ihre Kämme hätten die Verteidigung über etwa zwölf Meilen gestreckt und einen Ring von mehreren Meilen Durchmesser geschaffen. Er stellt die Infanterie auf einem niedrigen Ring von etwa einer Meile auf, lässt im Nordwesten in den Reisfeldern eingraben, bereitet Artilleriefeuer vor und verbindet die Abschnitte per Telefon und Funk.

Halten, um Zeit zu gewinnen

Freeman erwägt zunächst einen Rückzug nach Yoju; Ridgway lehnt die Aufgabe von Chipyong-ni ab. Diese Wahl verspricht keinen isolierten Sieg: Sie bewahrt einen Straßenknoten, der das Han-Tal schützt, und gibt dem Korps Zeit, die Linie wiederherzustellen, während das Regiment Luftangriffe, Abwürfe und Entsatz anfordert.

Militärgeschichte

Quellenangaben

Offizielle institutionelle Geschichte mit zitierten zeitgenössischen FührungsberichtenU.S. Army Center of Military History, Combat Actions in Korea, CMH Pub. 30-2

Pages imprimées 100–125 (PDF pp. 110–135), chapitre Chipyong-ni : terrain, périmètre, isolement, deux nuits et Company G ; pages imprimées 126–146 (PDF pp. 136–156), chapitre Task Force Crombez : composition, départ à 15 h 45, dash, jonction, pertes et ravitaillement

Eintreffen am 3. Februar, Geometrie des Verteidigungsrings, Artillerie und Mörser, Halteentscheidung, Ablauf der beiden Nächte, Bresche bei Kompanie G, Zusammensetzung und Vormarsch der Truppe Crombez, Uhrzeiten der Verbindung, Kolonnenverluste und Grenzen der Koordination.

Ansehen ↗
Institutionelle Synthese und Staff-Ride-KarteArmy University Press, Chipyong-ni Exportable Staff Ride / Instructor Notes

PDF Visuals 4A–4E, pp. 24–28 (vallée, routes, collines et périmètre) ; Visuals 6–8, pp. 49–67 (ravitaillement, deuxième nuit, attaques internes et force Crombez)

Relationale Darstellung der Hügel und Achsen, Organisation des 23. RCT, Versorgungsschwierigkeiten, Abfolge der südlichen Bresche und didaktische Einzelheiten der Panzerkolonne.

Ansehen ↗
Von einer institutionellen Veröffentlichung wiedergegebene PrimärquellenauszügeArmy University Press, The Battle of Chipyong-ni — Readings Exportable

PDF pp. 31–39 (pages affichées 32–40) : extrait du 23d Infantry Regiment Command Report, surtout pp. 31–32 pour les directions d'attaque, pp. 34–36 pour les largages, pénuries et Company G, puis pp. 37–39 pour les contre-attaques et la jonction ; la médiation éditoriale est explicitement signalée

Abgleich von Uhrzeiten und taktischer Kausalität: Angriffe aus mehreren Richtungen, vorbereitetes Feuer, Mangel an M1-Ladestreifen und Mörsermunition, Bresche bei G, Gegenangriffe im Inneren und Eintreffen der Panzerkolonne. Die redaktionelle Vermittlung wird ausgewiesen: Dieses PDF ist nicht das Originalarchiv.

Ansehen ↗
Offizielle institutionelle Synthese und operative KarteU.S. Army Center of Military History, The Korean War: Restoring the Balance

PDF pp. 8–11, section 11–18 February 1951 ; carte opérative de la contre-offensive CCF, p. 9 ; passage Chip’yong-ni, p. 9–11 (attaques, secours, bilan et effet sur l'initiative)

Kontext von Hoengsong und der vierten Offensive, Rolle des Straßenknotens im Han-Tal, Luftwaffe, Eintreffen des 5. Kavallerieregiments, UN-Verluste und operative Tragweite.

Ansehen ↗
Koreanische institutionelle QuelleRepublic of Korea Ministry of Patriots and Veterans Affairs, Key Battles — Battle of Jipyeong-ri

Rubrique Battle of Jipyeong-ri, lignes 281–288 de la notice en ligne (13–16 février, 23e régiment et bataillon français, 39e armée, encerclement, 5e cavalerie et portée)

Koreanische institutionelle Überlieferung zu Datum, Führung durch die 39. Armee, Entsatz durch das 5. Kavallerieregiment und Wirkung auf die Februaroffensive.

Ansehen ↗
Wissenschaftliche Darstellung und Zusammenfassung eines auf chinesischen Dokumenten beruhenden ArtikelsZhi-Hua Shen, Battle of Chipyong-ni: Interpreting Chinese Military Documents 75 Years Later

Notice et résumé anglais de la page ouverte, lignes 47–50 : force plusieurs fois supérieure, tentative d'enveloppement et de destruction d'un régiment, retrait après trois jours et portée sur la quatrième offensive ; le texte intégral annoncé n'a pas été consulté

Begrenzter Abgleich des chinesischen Ziels, das Regiment zu umfassen und zu vernichten, der relativen Überlegenheit und der operativen Tragweite; aus der Zusammenfassung allein werden weder eine örtliche Zuweisung noch detaillierte Zahlen abgeleitet.

Ansehen ↗
Zeitgenössische PresseTIME, War: Stand at Chipyong

Article du 26 février 1951, sept paragraphes historiques allant de “At Kunu last December” à “Late Thursday afternoon” ; le dernier paragraphe donne les bilans publiés à chaud.

Zeitgenössische Wahrnehmung des Frontvorsprungs, französische Rolle, Patronenmangel, Bresche und Eintreffen der Panzer; die frühen Zahlen dienen nur dazu, die Abweichung von späteren Synthesen zu belegen.

Ansehen ↗
Rückblickende militärische institutionelle QuelleU.S. Forces Korea / DVIDS, The Battle of Chipyong-ni, February 1951

Paragraphes web 96–109 (identification, ordre de tenir, départ de Task Force Crombez à 15 h 45, retrait chinois et arrivée à 17 h 25)

Institutioneller Abgleich der Uhrzeiten der Entsatztruppe, des Kampfendes und des Zusammenhangs zwischen innerem Druck, Luftwaffe und chinesischem Rückzug.

Ansehen ↗
Zeitgenössische Primärquelle — Kriegsgefangenen-VernehmungsberichtAllied Translator and Interpreter Section, Interrogation Report No. 3943, 12 March 1951

National Institute of Korean History, rapport POW No. 3943, lignes 218–230 pour l'identité et l'évaluation, 263–309 pour la 39e armée, la 116e division et le mouvement de l'élément de reconnaissance, 329–345 pour pertes, logistique et chaîne de commandement

Begrenzter Nachweis des Durchzugs eines Aufklärungsteils der 116. Division durch Chipyong-ni vom 10. bis 12. Februar, seines Rückzugs am 13. und der Unterstellung dieser Division unter die 39. Armee; der Bericht beweist weder die Teilnahme dieses Teils an den Angriffen noch die vollständige Schlachtordnung.

Ansehen ↗

Redaktion: BattlesInMotion.com