为坦克和保密选择的地形
康布雷以西的白垩地比佛兰德斯战场破坏较少，看起来适合Mark IV坦克通行。然而兴登堡防线有两套堑壕体系、纵深铁丝网和混凝土工事。因此，这一地段同时提供了机动机会和仍可引导推进方向的防御体系。
军事史
为什么兵种协同的奇袭能撕开兴登堡防线，却让英军战果如此脆弱？
康布雷作战以西线少见的方式开始：坦克、步兵和经过计算的炮兵火力秘密集中，随后在没有明显校射准备的情况下开火。11月20日，这种组合穿透了兴登堡防线的多套体系。但结果并不是通往康布雷的畅通道路。弗莱斯基耶尔迟滞了北翼，马尼耶尔桥和通信拖慢了骑兵，故障削弱了装甲力量，英军预备队也没有按预期速度为突破投入后续兵力。于是，向布尔隆推进的决定把英军推进成一个难以补给的突出部。11月30日起，德军各集团以短促炮火和突击部队攻击突出部两翼，尤其是南翼。英军撤出布尔隆并在12月7日稳定战线，留下的是得到证实的战术突破，却不是预期的作战级决胜。
短促袭击演变为夺取地形的作战
坦克军最初的方案目标有限；第三集团军的命令把目标扩大到突破、马尔夸因和马尼耶尔的渡口、布尔隆，以及孤立康布雷。计划仍保留48小时的限制，因为预计德军强大预备队随后会抵达。
476辆车辆涵盖多个类别
总数包括378辆作战坦克和98辆支援车辆。突破还依赖炮兵、工兵、步兵、骑兵和航空兵。若把战果归结为装甲车辆的数量，就会抹去计算射击、柴捆、以及让通路成为可能的步兵工作。
遭到奇袭的防线
德军地段因攻击时间和方式出乎预料而措手不及，但工事、机枪和炮兵阵地并未消失。在弗莱斯基耶尔，高地和反斜面射击打断了推进的连续性；在马尼耶尔，运河和桥梁限制了试图扩大战果的部队通过。
探索
时间线专题
凡尔登德军的集中攻势打开右翼，却未能夺取凡尔登；轮换、炮兵和“神圣之路”稳住两岸，10月和12月的攻势随后收复杜奥蒙、沃堡及东部大部分失地。卡波雷托经普莱佐、伊松佐河谷与山脊协同推进的三路渗透瓦解意军第4和第27军，追击随后将意军赶至皮亚韦河。亚眠盟军结合坦克、炮兵、航空和步兵，在德军重建防御前将其突破。米吉多战役艾伦比在东线牵制奥斯曼军，近海突破，再将骑兵投入第八集团军后方。坦能堡德军抽空北部兵力，分别打击萨姆索诺夫两翼，继而封闭通向奈登堡、帕森海姆和维伦贝格的道路，围住其中央。加里波利战役水雷挫败海军豪赌；分散登陆被山脊阻住，随后欺骗行动使安扎克、苏夫拉和赫勒斯得以撤离。索姆河战役炮击在各地段产生相反效果；南部与巴赞坦的战果受制于堡垒与预备队，四个月的适应行动推移战线却未能打开缺口。勃鲁西洛夫攻势四个集团军准备多个地段并同时打开奥匈战线；当预备队迟迟向科韦利和斯托希德集中时，德军增援与拉长的后勤耗尽了扩张战果的能力。
军事史
史料
当代一手史料，公开发表的官方电报Sir Douglas Haig, « The Cambrai Operations », 20 February 1918
§§1–3 « General Plan » pour l’objectif, le terrain, les chars et la limite de 48 heures ; §4 « The Attack of the Third Army » pour le 20 novembre, Flesquières et Masnières ; §5 pour la ligne du 21 novembre ; §§9–14 pour Bourlon et la contre-offensive ; §15 « General Review » pour les attaques convergentes et le repli
归于黑格和宾的计划、奇袭、48小时范围、初始推进、马尼耶尔桥、布尔隆、合围式攻击以及英方对结果的评估。
查阅 ↗官方机构军事史Department of National Defence, « Cambrai, 1917 »
Champs « Date » et « Context » pour la distinction 20 novembre–3 décembre et 20 novembre–7 décembre ; section « Description », paragraphes 1–4, pour les 300 chars prévus, l’avance du 20 novembre, Masnières, le Fort Garry Horse et la reprise allemande
官方时间范围、战斗荣誉称号背景、马尼耶尔渡河、骑兵受限行动以及反攻的影响。
查阅 ↗专业机构综合研究，国家陆军博物馆National Army Museum, « 1917: Year of Stalemate »
Sections « No breakthrough » §§1–2 pour les pannes et l’absence de réserves ; « Counter-attack » §§1–3 pour le 30 novembre, l’artillerie, le gaz, les storm troops et le repli ; « Lessons » §§1–2 pour les 44 000 et 45 000 et la portée interarmes
推进减速、预备队和通信问题、反攻以及损失估计的综合。
查阅 ↗地方档案馆专业历史综合Archives départementales du Pas-de-Calais, « La bataille de Bourlon »
§§1–3 pour la percée du 20 novembre et l’importance de la crête ; §4 pour l’assaut du 23 novembre et l’attrition des chars ; §§5–7 pour la contre-offensive du 30 novembre, les axes sud et nord, le retrait du 3 décembre et la ligne du 7 décembre
布尔隆的地形关系、战斗时间线、反攻的不对称性、领土结果和公开损失区间。
查阅 ↗专业军事史综合研究The Long, Long Trail, « The Cambrai operations, 1917 »
§§ « The plan » et « Operation GY » pour le front de 10 000 yards et le passage de la cavalerie ; « Dawning of a new era » pour le tir calculé et les 476 chars ; « Tank attack, 20–21 November » pour Flesquières, Masnières et les 179 engins hors d’action ; « Capture of Bourlon Wood » et « German counter attack » pour les phases suivantes
对目标、师、推进、渡口、布尔隆和反攻的专业重建与比较。本档案不将其作为损失数字的唯一权威。
查阅 ↗机构军事史研究，陆军大学出版社Army University Press, Lethal and Non-Lethal Fires, vol. 3, « Cambrai: The Evolution of British Field Artillery Tactics »
PDF pp. 41–45 pour le choix du terrain, la préparation, le plan et la limite de 48 heures ; figure 2.2 p. 44 pour le dispositif ; pp. 51–55 pour les 1 003 pièces, l’horaire du 20 novembre, les 378 chars de combat et les 179 hors d’action
计算射击的作用、炮兵手段、坦克分配、第一天战斗以及推进减速的物质原因。
查阅 ↗专业军事史大学专著Matthew R. Prescott, Failing to Exploit Success: The British Army at Cambrai
Résumé et introduction pp. 4–9 ; plan et ordre de bataille pp. 13–17 ; récit de l’action pp. 18–30 ; analyse de l’exploitation, du commandement et de la contre-offensive pp. 31–45 ; tableau des pertes p. 36
对短促袭击演变为作战、战斗序列、预备队和通信不足、反攻地图以及德军高位损失估计的批判。
查阅 ↗德国历史博物馆机构说明Deutsches Historisches Museum, « Die Schlacht bei Cambrai 1917 »
LeMO, paragraphes « Im Zuge der Offensive » et « Die Briten hatten » pour la ligne Siegfried, les 378 chars de combat et 98 engins de soutien, la surprise sans Trommelfeuer et le faible changement final du front
从德国机构视角交叉核对、装甲车辆分类和领土结果范围。
查阅 ↗美国军事学院机构地图USMA, Map 17, « The Battle of Cambrai »
Panneau « The Battle of Cambrai » : front du 20 novembre, limite de l’avance britannique, contre-offensive allemande et ligne finale autour de Moeuvres, Bourlon, Flesquières, Marcoing, Gonnelieu et Vendhuille
西北—东南方向、兴登堡防线、布尔隆、弗莱斯基耶尔、马尼耶尔、古泽库尔与康布雷之间的关系，以及初始和最终战线的核对。
查阅 ↗马尼耶尔地方机构资料Patrimoine — Masnières
Sections « Le canal de Saint-Quentin » et « Masnières, village incontournable de la Bataille de Cambrai » pour le franchissement du 20 novembre 1917, le pont fragilisé par une explosion et la limite nord-est de l’avance britannique
交叉核对运河名称和马尼耶尔桥在限制扩大战果中的作用。
查阅 ↗