索姆河战役

Chapitre VIII, « The Plan of the Somme Offensive », p. 219–242 ; surtout p. 219–221 sur Chantilly et le projet franco-britannique, p. 227–228 sur Verdun, le report souhaité par Haig et le refus de Joffre

计划的起源、最初的职责分配、凡尔登对时间表的影响，以及对进攻深度的分歧。

Australian War Memorial Transcribe, lignes 218–253 pour le document et le commandement du XIVe Reserve-Korps ; lignes 305–330 pour les trois tranchées, fils et abris ; lignes 479–506 pour communications et abris de batteries ; lignes 620–731 pour la dépense de munitions et les communications vers Bapaume ; lignes 784–802 pour l’aviation et sa coopération avec l’artillerie

呈现德国指挥部的视角、增援到达、联络困难以及战争期间形成的防御经验。

Sections « ATTAQUER POUR ROMPRE LE FRONT », « LES BRITANNIQUES PRÉPARENT L’OFFENSIVE », « LA PARTICIPATION FRANÇAISE À LA BATAILLE », « L’ARMÉE ALLEMANDE SUR LA SOMME », « L’ÉCHEC DE L’ASSAUT DU 1ER JUILLET » et « LE BILAN HUMAIN ET STRATÉGIQUE DE L’ATTAQUE »

呈现盟军计划、凡尔登、炮兵与战线分配、英法差异、时间线以及英军首日损失的精确分项。

PDF p. 1–3, pagination de revue p. 13–15 ; passage sur l’emploi de 32 chars le 15 septembre, leurs pannes et destructions, puis paragraphe sur les pluies d’automne et l’arrêt des opérations

核对首批坦克、技术限制、秋季泥泞，以及法国方面对战役时长的统计。

1914-1918-Online, PDF p. 1–3 ; p. 1 sur plan, 1 537 pièces, plus de 1,5 million d’obus et résultats du 1er juillet ; p. 2 sur Flaucourt, Bazentin, Pozières, Flers-Courcelette, Thiepval et l’Ancre ; p. 2–3 sur pertes et portée stratégique

核对总体时间线、战区差异、首日法军损失、师的轮换、双方国家损失统计和结果争论。

Journal of Strategic Studies 35/6 (2012), PDF p. 7–12 ; p. 7–8 sur divisions engagées et environ 430 000 pertes allemandes issues des rapports ; p. 8–9 sur doctrine de première ligne et armes combinées alliées ; p. 10–12 sur Trichterstellung, mitrailleuses, profondeur, Gegenstoß et Gegenangriff

核对索姆河期间的德军适应、实践的横向传播、纵深防御以及德军损失统计的范围。

LeMO : chapeau introductif, puis paragraphes ouverts par « Planungen für eine Offensive an der Somme », « Jeder Soldat war schwer beladen », « Mit einer zweiten Angriffswelle » et « Als die Operation Ende 1916 »

德国方面对首日战况的界定、首轮进攻的师数、防御工事纵深与领土得失。

Paragraphes sous le chapeau, notamment le bilan de plus de 57 000 pertes et 19 240 morts, les sept jours de bombardement, les projectiles défectueux et les réseaux ou points d’appui demeurés intacts

核对7月1日英军损失及炮兵准备的物质限制。

Paragraphes « The Battle of the Somme » : catastrophe du premier jour, gain final d’environ six miles, chars insuffisants et peu fiables, apprentissage tactique et estimations globales de pertes

核对领土影响、坦克限制、战术演变，以及对人员损失的谨慎比较。

Paragraphes sur le 1er juillet, la défense allemande et surtout la section Pozières, 23 juillet–3 septembre, avec plus de 24 000 pertes australiennes dont 6 741 morts

核对波齐耶尔战斗的范围与代价、澳大利亚部队的作用，以及7月至9月之间的连续性。

Atlas of the World War, carte 13 ; fichier officiel WWOne13-01.jpg. Lire le front initial, les axes Albert–Bapaume et Somme–Péronne, puis les lignes de progression datées jusqu’au 19 novembre

地名、推进轴线方向、战果的相对纵深与教学地图的整体几何关系。