ドイツ軍の作戦的賭け
シッヒェルシュニット計画は、大部隊の運用が難しいと見られていたアルデンヌに、A軍集団の重心を集中させた。記録から確認できる目的は、連合軍の配置を奇襲し、ムーズ川を渡り、その後西へ旋回することだった。セダンについて証明されていない心理的な説明を、ファルケンハインや単独の決定者に帰すのは行き過ぎである。
軍事史
ムーズ川の渡河は、なぜフランス軍の予備が到着する前に作戦的な突破へ変わったのか。
セダンでの成功は、装甲部隊が連続した戦線を形成したからではない。ドイツ軍はフランス軍の予想より早くムーズ川に到達し、複数の渡河地点へ歩兵、砲兵、航空戦力を集中させた。その後、とりわけ第1装甲師団が開いた突破口から戦果を拡張した。フランス軍には予備隊と戦車があったが、通信、砲兵、局地的な反撃を一体化して、間に合うように共通の防衛線を築くことができなかった。図はこの局地的な渡河が西方への突破に変わるまでを追うが、ムーズ川の戦闘とフランス戦役全体を混同しない。
ムーズ川の防御
フランス第10軍団はセダン周辺の広い地域を保持した。B級の第55師団は空洞の部隊ではなく、AUSAの研究では定員の約80〜85％、約1万3000人と砲174門を擁していた。一方、第71師団は衝撃の時点で配置が部分的だった。防御の奥行き、装甲予備、砲兵は存在したが、それらを結び付けるのは遅かった。
火力から橋梁へ
5月13日、ドイツ軍の行動は砲爆撃、複数地点への歩兵突撃、工兵による渡河を組み合わせた。ドンシェリーの第2装甲師団とワデルランクールの第10装甲師団の攻撃は当初抑えられたが、セダン西方の第1装甲師団による二つの渡河が決定的な突破口を開いた。通信、砲兵、士気に対する空襲の効果は重要だったが、突破をシュトゥーカによる掩体の物理的破壊だけに還元できる史料はない。
失われたフランス軍の瞬間
5月14日、第7戦車大隊と第213歩兵連隊がビュルソンへ反撃した一方、この地域に呼ばれていた第3機甲師団の投入は遅れ、分断された。補給、命令、連絡、支援は、ドイツ軍をムーズ川まで押し戻す一撃に結び付かなかった。図は実際に行われた局地行動を示し、第3機甲師団全体による架空の攻勢とは区別している。
探索
年代順資料
スターリングラード攻防戦市街戦、引き伸ばされた戦線、側面への攻勢が、占領作戦を包囲戦へと変えた。クルスクの戦い縦深防御、情報、機甲予備隊がドイツ軍の攻勢を受け止め、反転させた。ガザラの戦いロンメルはガザラ戦線を迂回したが、その前進は兵站上の袋小路となった後、トブルクの陥落を招いた。インパール＝コヒマの戦い日本軍はインパールとコヒマを包囲したが、英軍は空輸で陣地を補給し、主導権を取り戻した。タラント空襲英軍のソードフィッシュが停泊中のイタリア艦隊を攻撃し、地中海での行動の自由を縮小した。ミッドウェー海戦情報が待ち伏せを可能にし、分散した攻撃が急降下爆撃機到着前に防御を混乱させた。カセリーヌ峠枢軸軍は峠で米軍陣地を突破したが、連合軍の増援が戦線を安定させた。第二次エル・アラメインの戦いモントゴメリーは、枢軸軍の深い機雷原にもかかわらず、兵站上の優位をいかに突破へ転じたのか。
軍事史
史料
専門的な制度研究Robert A. Doughty, Studying the Operational Level of War: A Staff Ride to Sedan (1940), Army History
PDF, pp. 2–4 : quatre phases du staff ride; franchissement de la Semois et de la Meuse; attaque du 13 mai; arrivée des 3e DCr et 3e DLM; opérations aériennes des 13–14 mai.
渡河の時系列、第10軍団の役割、橋梁の順序、フランス軍反撃、航空連携の効果。
閲覧 ↗制度的な軍事研究The Fall of France and the Summer of 1940, Landpower Essay 55, Association of the United States Army
PDF, pp. 12–17 : forces et doctrines; défense de Sedan; 55e division et 147e régiment de forteresse; franchissements de Wadelincourt, Gaulier et Donchery; rupture et exploitation.
第55師団の概数、装甲師団の配置、渡河地点、無線、砲兵、作戦的結果。
閲覧 ↗専門的な制度研究Center of Military History, Historical Perspectives of the Operational Art
PDF, section Sedan pp. 108–109 et étude Panzer Group Kleist pp. 184–186 : axes des trois Panzer, succès des passages de la 1re Panzer, ponts nocturnes et exploitation vers l'ouest.
アルデンヌからの接近、渡河の不均衡、第1・第2装甲師団の西進と第10装甲師団の南翼という分担の独立照合。
閲覧 ↗二次資料による総合図Wikimedia Commons, Slaget ved Sedan (12. mai 1940)
SVG original et aperçu 960 px; fond OpenStreetMap, tracé annoncé comme influencé par Karl-Heinz Frieser et Pier Paolo Battistelli. Utilisé seulement après confrontation aux études institutionnelles.
南北関係の地図照合。ドイツ軍の接近軸、東西に流れるムーズ川、セダン、ドンシェリー、ワデルランクール、フランス軍高地。
閲覧 ↗制度史料Deutsches Historisches Museum, Vorstoß durch die Ardennen 1940
Page LeMO, paragraphes sur le plan de Sichelschnitt et la surprise dans les Ardennes; section de campagne indiquant le franchissement de la Meuse à Sedan le 13 mai et l'ouverture de l'arrière vers la Manche.
記録された作戦目標、アルデンヌの重心、セダン渡河の射程。
閲覧 ↗専門モノグラフRobert A. Doughty, The Breaking Point: Sedan and the Fall of France, 1940
Google Books, table des matières et chapitres : The German Fight in the Ardennes, p. 33; The French Fight in the Ardennes, p. 73; French Defenses Along the Meuse, p. 101; chapitres suivants sur Sedan.
ムーズ川の防御、セダンの部隊、ビュルソン高地、突破原因をめぐる議論の専門的枠組み。
閲覧 ↗専門的総合研究Karl-Heinz Frieser, The Blitzkrieg Legend: The 1940 Campaign in the West
Google Books, table des matières : The 1940 Ardennes Offensive; Breakthrough of Panzer Corps Guderian at Sedan; Collapse of Meuse Front; Push to Channel Coast and Problem of Exposed Flank.
突破の現代的解釈、セダンと海峡への競争の関係、電撃戦を技術だけで説明する物語への抑制。
閲覧 ↗専門的な歴史ガイドKarl-Heinz Frieser, Ardennen – Sedan: militärhistorischer Führer durch eine europäische Schicksalslandschaft
Google Books, notices et entrées de terrain sur Bazeilles, Bulson, Donchery, Floing, Frénois, Gaulier, Glaire, Marfée, Meuse, Torcy et Wadelincourt.
相対的な地形と地点の確認。ムーズ川の両岸とセダン南方高地の照合。
閲覧 ↗一次証言Heinz Guderian, Panzer Leader
Google Books, section The campaign in the West; mémoire de commandement publié en 1952, à confronter aux études institutionnelles et à la recherche de Frieser.
装甲部隊の集中、渡河、突破の利用に関するドイツ側の視点。主観的な史料であり、争点となる事実をこれだけで確定することは、ここで採用した文書上の用途を超える。
閲覧 ↗フランス政府公式史料Direction du patrimoine, de la mémoire et des archives, La bataille de Stonne-Oches, 13 mai–10 juin 1940
Page Chemins de mémoire, sections Le XIXe corps à Sedan, Le premier choc sur la Meuse, La Meuse est franchie le 13 mai et La contre-attaque française du 14 mai.
フランス軍の指揮系統、第55・第71師団、第3機甲師団、5月13日の渡河、反撃の試み。
閲覧 ↗制度的な一次資料アーカイブService historique de la Défense, Combats de Sedan
Notice d'archives, cote GR/34/N/178/2, dossier daté des 13–14 mai 1940.
セダン戦闘に関するフランス側のアーカイブ上の基準。総合資料に見えない損害と戦術細部について、主張の範囲を区切る。
閲覧 ↗