二方向に分かれた戦役
7月23日の国防軍最高司令部指令第45号は、A軍集団にコーカサスへの追撃を、B軍集団にドン、スターリングラード、ヴォルガの河運遮断、アストラハン方面の準備を割り当てた。スターリングラードは作戦目標であると同時に、コーカサス側面の防護でもあった。この分担が攻勢をあらかじめ失敗させたわけではないが、連絡線を延ばし、使用可能な予備隊を分散させた。
軍事史
スターリングラードに第6軍を拘束したことが、どのようにソ連軍の包囲と包囲圏の崩壊をもたらしたのか。
スターリングラードは都市の占領だけでも、一度に現れた包囲だけでも説明できない。1942年夏のドイツ軍戦役はなお、コーカサス、ドン、ヴォルガへ戦力を分けていた。第6軍は8月23日に河岸へ達したが、都市戦によって、支点と渡河路を保つソ連軍防御の前に釘づけになった。その間、ソ連軍各方面軍は北と南の側面に対するウラヌスを準備した。カラチ付近で包囲が閉じると、戦術上の課題は補給危機へ変わった。空輸は約束された量を届けられず、冬の嵐作戦は回廊を開けず、コリツォー作戦が包囲圏を段階的に圧縮し、1月31日と2月2日の別々の降伏に至った。
都市では火力の優位を前進速度に結び付けられない
スターリングラードはヴォルガと西側の接近路の間に伸びる都市帯で、工場、谷、家屋、高地がある。爆撃と砲撃は建物を破壊する一方、遮蔽物も生み出した。第62軍は河岸近くの支点を保ち、夜間渡河で増援を受けた。都市はドイツ軍を消耗させたが、ソ連軍と東岸の連絡を断てなかった。
側面は長く、防護も一様でない
都市で交戦するドイツ軍の北と南では、ルーマニア軍が限られた予備隊と対戦車手段で広い地区を保持していた。この脆弱性は敗北を道徳的に説明するものではない。線状の配置、戦役による消耗、ソ連軍の段階的な集中から生じた。ソ連軍司令部もなお、渡河、突破、複数方面軍の連携を成功させなければならなかった。
包囲後、補給が戦場になる
11月23日、カラチ付近でのソ連軍の合流が第6軍と第4装甲軍の一部を孤立させた。11月24日のドイツ軍命令は包囲された第6軍を保持し、救援を準備する間、空輸補給を約束した。二つの手段は相互依存していた。空輸は救援まで部隊を維持しなければならないが、ソ連軍の前進は基地を遠ざけ、包囲圏の飛行場を圧迫した。
探索
年代順資料
クルスクの戦い縦深防御、情報、機甲予備隊がドイツ軍の攻勢を受け止め、反転させた。ガザラの戦いロンメルはガザラ戦線を迂回したが、その前進は兵站上の袋小路となった後、トブルクの陥落を招いた。インパール＝コヒマの戦い日本軍はインパールとコヒマを包囲したが、英軍は空輸で陣地を補給し、主導権を取り戻した。タラント空襲英軍のソードフィッシュが停泊中のイタリア艦隊を攻撃し、地中海での行動の自由を縮小した。ミッドウェー海戦情報が待ち伏せを可能にし、分散した攻撃が急降下爆撃機到着前に防御を混乱させた。カセリーヌ峠枢軸軍は峠で米軍陣地を突破したが、連合軍の増援が戦線を安定させた。セダン突破航空兵力の集中とムーズ川渡河は、フランス軍司令部が封じ込めるより速く、いかに戦線を破ったのか。第二次エル・アラメインの戦いモントゴメリーは、枢軸軍の深い機雷原にもかかわらず、兵站上の優位をいかに突破へ転じたのか。
軍事史
史料
同時代の一次史料 — ドイツ軍指令OKW, Directive n° 45 pour la poursuite de l'opération Braunschweig, 23 juillet 1942
Notice d'archive et référence de publication : Hitlers Weisungen für die Kriegführung 1939–1945, Frankfurt am Main, 1962, pp. 196–200 ; sections II.A.1–4 sur Caucase, Don, Stalingrad, trafic de la Volga et Astrakhan.
7月戦役に定められた目標と、市街戦開始前にドイツ軍が複数の方向へ進んだことを確認する。
閲覧 ↗同時代の一次史料 — ドイツ軍命令Hitler, ordre au groupe d'armées B sur la poursuite des opérations autour de Stalingrad, 13 septembre 1942
Notice documentaire et référence de publication : KTB OKW, Bd. II, Hb. III, p. 520 ; titre du document « Приказ Гитлера от 13 сентября 1942 года о продолжении операций группы армий “Б” в районе Сталинграда », ordre du 13 septembre relatif à la poursuite des opérations et à la prise de Stalingrad.
市街攻撃の初期にも都市占領の目標が継続していたことを確認し、戦役を都市名の象徴的意味だけに還元しない。
閲覧 ↗同時代の一次史料 — ソ連軍命令Ordre du commandant du Front de Stalingrad pour l'opération Uranus, 9 novembre 1942
Document original TsAMO, f. 220, op. 451, d. 3, l. 327–331 ; notice d'archive, sections sur l'encerclement, les armées engagées, les densités de feu et l'appui aérien.
ウラヌス前のスターリングラード方面軍の作戦意図と各軍への任務割当を確認する。他方面軍については公式戦史とソ連軍の作戦表で照合する。
閲覧 ↗同時代の一次史料 — ドイツ軍命令Adolf Hitler, ordre aux troupes de la 6e armée encerclée, 24 novembre 1942
Document publié dans Совершенно секретно! Только для командования!, Moscou, 1967, p. 435 ; ordre daté du 24 novembre, sur le maintien du périmètre, le ravitaillement par air et l'attente du secours.
包囲された第6軍を死守する同時代の決定と、包囲完成後のドイツ側の選択を規定した補給上の約束を確認する。
閲覧 ↗アメリカ軍公式戦史Earl F. Ziemke et Magna E. Bauer, Moscow to Stalingrad: Decision in the East, chapitre XIX
Sections « From the Don to the Volga », pp. 382–387, cartes 33 p. 383 et 34 p. 389 ; « The City », pp. 388–393 : franchissements, arrivée à la Volga le 23 août, topographie urbaine, Mamai Hill, usines et combats de septembre.
接近、ドン川・ヴォルガ・スターリングラードの関係、市街戦初期の仕組みを確認する。
閲覧 ↗アメリカ軍公式戦史Earl F. Ziemke et Magna E. Bauer, Moscow to Stalingrad: Decision in the East, chapitre XXII
Sections « The Battle on the Volga », pp. 458–467, « Operation URANUS », pp. 468–471 et « Sixth Army Encircled », pp. 471–477 ; carte 42, p. 469, pour les axes nord et sud, les secteurs roumains et la jonction de Kalatch.
後期の市街での拘束、ウラヌスの開始、側面の突破、包囲の完成、進撃軸とカラチの作戦地図を確認する。
閲覧 ↗アメリカ軍公式戦史Earl F. Ziemke et Magna E. Bauer, Moscow to Stalingrad: Decision in the East, chapitre XXIII
Sections « The Relief » et « WINTERGEWITTER », pp. 478–483 ; « SATURN and KOLTSO », pp. 483–484 ; « Sixth Army Isolated » et « Sixth Army Destroyed », pp. 483–501 ; cartes 43 p. 487 et 44 p. 498 pour le secours, les aérodromes, la réduction et les secteurs finaux.
空輸、冬の嵐作戦、予備隊の転用、コリツォー作戦、ピトムニクの喪失、包囲圏の掃討を確認する。
閲覧 ↗軍事史の専門研究John Steven Brunhaver, Lifeline from the Sky: The Doctrinal Implications of Supplying an Enclave from the Air
Air University Press, 1996, chapitre 2, pp. 7–19 : situation de la 6e armée et besoins, pp. 11–14 ; bases, menace soviétique, Pitomnik et Gumrak, pp. 15–18 ; total de 8 250,2 tonnes et moyenne de 114,6 tonnes par jour, p. 19.
空輸の必要量と輸送力の関係、基地、天候、損失が空輸に与えた影響を確認する。
閲覧 ↗機関による専門研究John Spencer et Jayson Geroux, Urban Warfare Project Case Study #1: Battle of Stalingrad, Modern War Institute at West Point
Sections « The Battle », paragraphes sur l'approche du 23 août, la bande de rive, les traversées, Uranus et Kalatch ; « Lessons Learned », paragraphes sur l'operational reach, les blindés et les limites des feux dans les ruines.
市街戦の戦術的な仕組みと、地形・火力・兵站上の持久力の関係を確認する。
閲覧 ↗大学による歴史学的総合研究Reina Pennington, « Battle of Stalingrad », Oxford Bibliographies in Military History
Extract, Introduction, paragraphes 1–6 : articulation de Blau, Caucase et Volga, distinction entre approche mobile et combat urbain, rôle d'Order n° 227, Uranus, Saturn et la réduction de la poche.
歴史学的な枠組みを確認し、スターリングラードを市街戦だけに縮減する叙述を修正する。
閲覧 ↗公刊された軍事統計研究G. F. Krivosheev, Russia and the USSR in the Wars of the Twentieth Century: Losses of the Armed Forces
Édition OLMA, 2001, texte ouvert : lignes 5941–5955 pour l'opération défensive du 17 juillet au 18 novembre ; lignes 5977–5996 pour l'opération offensive du 19 novembre au 2 février, ses forces, pertes, phases Uranus, Kotelnikovo, Petit Saturne et Koltso.
統計の範囲、ソ連軍の兵力と損失の規模、守勢作戦と攻勢作戦の区別を確認する。
閲覧 ↗国立博物館 — 機関による総合資料Deutsches Historisches Museum, Die Schlacht um Stalingrad 1942/43
LeMO, paragraphes d'ouverture et de clôture : 90 pour cent de la ville selon le résumé, offensive des 19–23 novembre, environ 250 000 Allemands et plus de 30 000 auxiliaires dans la poche ; pont aérien, Wintergewitter, 31 janvier et 2 février, pertes et captifs.
ドイツ側の機関による総合資料、包囲圏の規模、救援の経過、降伏の日付を確認する。
閲覧 ↗ドイツ連邦公文書館 — 機関による総合資料Bundesarchiv, Ende der Schlacht von Stalingrad
Rubrique « 2. Februar 1943 », deux paragraphes de transcription : cessation des combats dans les secteurs sud, central et nord les 31 janvier et 2 février, puis portée bornée d'un tournant qui ne clôt pas les vingt-sept mois suivants de guerre.
降伏が別々に起きた日付と、目的論に陥らない戦略的な射程を確認する。
閲覧 ↗