阻止法军向莫斯科推进
经过夏季的撤退后，库图佐夫决定在莫斯科道路上迎战。科洛恰河保护了俄军右翼的一部分，但左翼靠近乌季察树林，更容易受到攻击。工事加强了这条不均衡的防线。
军事史
为什么夺取博罗季诺的工事后，俄军仍有能力撤退？
在博罗季诺，法军经付出重大代价的多次冲锋，夺取了巴格拉季昂箭垛与大棱堡。俄军随即反击、调动预备队，并在失去的工事后方重组防线。北面，骑兵佯动拖慢了欧仁的攻势；南面，树林限制了波尼亚托夫斯基的行动。拿破仑保留了近卫军步兵预备队。战场仍由法军控制，但俄军可以继续向莫斯科撤退。
舍瓦尔季诺失守
9月5日，法军夺取舍瓦尔季诺前哨工事。俄军左翼退向箭垛与谢苗诺夫斯科耶。6日用于侦察、战前准备与架桥，为总攻作准备。
三个阵区，多重障碍
北面，博罗季诺控制着科洛恰河上的渡口。中央的大棱堡扼守高地。更南面，箭垛、谢苗诺夫斯科耶沟壑与乌季察树林分别构成不同的进攻障碍；任何一处局部胜利都不足以单独封住俄军向东撤退的道路。
预备队延长了战斗
俄军从右翼抽调部队，反击受到威胁的阵地。随后，乌瓦罗夫与普拉托夫的行动转移了欧仁的注意力。工事失守时，两军都已精疲力竭，而俄军仍维持着一条新的防线。
探索
时间线专题
马伦戈一场几乎输掉的战斗如何因预备队到达和集中反击而逆转？特拉法尔加两支英军纵队如何承受接近时的火力，以切断敌方战列并强加局部战斗？奥斯特利茨拿破仑让右翼显得脆弱，待盟军投入后，随即打击普拉岑高地。耶拿—奥尔施泰特拿破仑在耶拿击败一支普军，而兵力远少于敌的达武则在奥尔施塔特击退主力。埃劳降雪、能见度和梯次到达如何将求取决战变成一场悬而未决且代价极高的战斗？瓦格拉姆自洛鲍岛的渡河使军队在巨大弧线上展开；6日，失去同步的奥军攻势威胁阿斯珀恩，但炮兵掩护马塞纳，达武迂回马克格拉夫诺伊西德尔，总攻迫使有序撤退。莱比锡联盟如何在莱比锡周围协调多支军队，同时避免被逐一击败？滑铁卢一场在普军到来前围绕协同、消耗与时间展开的战斗。
军事史
史料
档案性第一手资料Mikhaïl Koutouzov, rapport à Alexandre Ier sur Borodino, 1812
Notice : fonds VUA, dossier 3561, feuillets 52–58 ; édition de 1947, pp. 163–173.
用于查找馆藏俄军报告。此处只重新核对了书目说明，不能代替阅读原始文件。
查阅 ↗报告性第一手资料Alexandre Mikaberidze, rapports de la bataille : Ouwarov à Barclay de Tolly, 3 [15] septembre 1812
Rapport du 3/15 septembre : Kolocha et Voïna, attaque, résistance adverse et ordre de retour.
乌瓦罗夫的牵制阶段，以及局部成功、法军反应和没有形成决定性合围之间的区别。
查阅 ↗报告性第一手资料Eugène de Beauharnais à Berthier, rapport du 10 septembre 1812
Rapport du 10 septembre : ponts préparés, village, attaque de Morand, contre-attaques, diversion au nord et assaut final.
法国方面关于博罗季诺、拉耶夫斯基大棱堡和攻击顺序的视角；具体时间同综合研究交叉核对。
查阅 ↗官方机构综述Fondation Napoléon, chronologie de la campagne de Russie : de Borodino à Moscou
Sections En marche vers Borodino, 7 septembre, la bataille de Borodino et Vers Moscou.
关系性地形、战斗总体过程、兵力估计和法国胜利的限度。
查阅 ↗官方博物馆资料Musée-Panorama de Borodino, batterie de Raïevski
Notice de musée sur la hauteur de Kourgane et le secteur de Raïevski, référence héritée.
地图参照、中央大棱堡的作用、俄军增援与反击。
查阅 ↗官方博物馆资料Musée-Panorama de Borodino, hauteurs et flèches de Semionovskoïé
Notice russe sur les hauteurs de Semionovskoïé : ouvrages, Vorontsov, Davout et Ney, Bagration blessé, ravin et Friant.
突角堡的地理、攻击顺序，以及对最终占据高地的谨慎界限。
查阅 ↗现代专业研究Fondation Napoléon, La bataille de la Moskowa par le général baron Lejeune
Sections Le contexte de 1822-1824 et analyse du tableau ; composition postérieure à la bataille.
用于理解绘画场景的编排。该文称棱堡守到夜间，与欧仁报告相矛盾，不能据此确定战术时间线。
查阅 ↗专业考古研究M. I. Gonyany et D. B. Solovyev, La batterie de Raïevski comme position d'artillerie
Étude archéologique, pages 1–2 et 6–9 dans la référence antérieure : travaux, emplacements et capacités de la batterie ; non relue intégralement lors de cette reprise.
对工事的专业核查，以及对火炮数量争议的明确处理；不用于虚构阶段兵力。
查阅 ↗现代专业研究Alexander Mikaberidze, The Battle of Borodino
Introduction du portail de compléments à The Battle of Borodino: Napoleon versus Kutuzov.
用于确认这项专题研究及其报告资料范围。该导言没有提供双方详细伤亡统计。
查阅 ↗专业地图资料V. N. Kolesnik, plan spécialisé du champ de bataille de Borodino
Étude de V. N. Kolesnik, PDF de sept pages, référence cartographique héritée.
保留此参考资料，但本次因页面未能载入而未重新查阅。新版地图依据已实际核对的西点军校地图。
查阅 ↗军事机构地图集West Point — Borodino, situations de 6 h 30, 9 h 30 et 16 h
The Russian Campaign, cartes 116, 117 et 118 ; images NapWars116-01.jpg, NapWars117-01.jpg et NapWars118-01.jpg examinées.
用于核对科洛恰河走向、旧路与新路、工事位置、军团阵区、北部佯动及俄军新防线。
查阅 ↗博物馆装备资料Musée-Panorama de Borodino — Jaeger Company soldier
Notice de la reconstitution de 2011 : emploi du 21e Jägers à Outitsa, habit vert, équipement noir, shako 1808 et fusil.
树林阵区俄军轻步兵的场景示意；未给图中士兵添加团级番号。
查阅 ↗博物馆装备资料Musée-Panorama de Borodino — Cuirassier Regiment Soldier
Notice de la reconstitution de 2011 : cuirasse non peinte, casque à crinière, épaulettes rouges et sabre droit.
法国胸甲骑兵外形；欧仁的报告也证实了重骑兵参与最后一次进攻。
查阅 ↗机构装备资料François Houdecek — Le paquetage du fantassin napoléonien
Shako, uniforme avant le règlement Bardin, havresac, fusil et giberne ; lecture faite lors de Wagram dans cette même reprise.
沿用戴夏科、穿巴尔丹改革前式样军服的法国野战步兵外形；1812年仍可能见到此类服装。
查阅 ↗