まず海上作戦に賭ける
連合国はロシアへの海上交通路を開き、コンスタンティノープルを脅かそうとした。2月19日から3月17日まで、艦砲射撃と掃海はほとんど進展しなかった。3月18日、ヌスレットがエレンキョイ湾に敷設した機雷線を含む機雷と要塞砲火が、海峡突破の試みを中断させた。しかし、この防御側の成功だけで、オスマン側に次の陸上作戦がどこで行われるかが明らかになったわけではない。
軍事史
海上では成功した上陸作戦が、なぜ撤退まで高地の下に封じ込められたのか。
ガリポリは一瞬の会戦ではなく、戦役として捉えるべきである。1915年2月19日から3月18日まで、連合国はまず海上からダーダネルス海峡の突破を試みた。この失敗後、4月25日にヘレスとアリブルヌ＝アンザックへ別々の橋頭堡を築き、8月にはスヴラに第三の橋頭堡を加えたが、高地を奪取することはできなかった。冬になると、12月にアンザックとスヴラを撤退させ、続いて1月にヘレスを撤収した。これらの局面の間、どちらの側も全体を見通せなかった。連合国は地形と兵力集中に要する時間を過小評価し、オスマン側は敵の主攻地点を推測しながら予備隊を間に合わせて移動させなければならなかった。
方法を変えるための5週間
3月22日、海軍当局と陸軍当局は共同作戦を採用した。第29師団の未到着とアレクサンドリアでの部隊集結により、攻撃は4月末まで延期された。この遅れによって輸送船と各部隊をそろえられた一方、3月26日に創設されたオスマン第5軍にも、海岸分遣隊と内陸予備隊による縦深防御を整える時間が与えられた。
峡谷を描けない粗い地図
アリブルヌでは、連合国側の測量図は1854年のフランス地図をもとにし、後になって航空偵察で補われた。斜面と稜線の表現は不完全だった。上陸後、部隊は支稜と峡谷へ分散し、オーストラリア第3旅団の報告は、混在した集団、困難な連絡、狭い小道を縦列で移動する部隊を示している。
三つの正面、三つの異なる攻勢
ヘレスの目標はクリシアとアチ・ババ、アンザックの目標はサリ・ベアを奪って半島を分断すること、8月になって初めて開かれたスヴラの目標は空間を確保してアンザックと合流することだった。目標は結び付いていたが、海岸と指揮系統は分かれていた。そのためオスマン軍は、高地を保持し、脅威が明確になった地点へ予備隊を投入することで、各橋頭堡を個別に封じ込めることができた。
探索
年代順資料
ヴェルダンの戦いドイツ軍の集中攻撃は右岸を突破したがヴェルダンは陥落しなかった。交代部隊、砲兵、聖なる道が両岸を安定させ、10月と12月の反攻でドゥオーモン、ヴォーと東部の戦果の大半を奪回した。カポレットの戦いプレッツォ、イゾンツォ渓谷、稜線からの三つの協同浸透が第4・第27軍団を瓦解させ、追撃はイタリア軍をピアーヴェ川まで押し戻した。アミアンの戦い連合軍は戦車、砲兵、航空、歩兵を組み合わせ、ドイツ軍の防御が立て直される前に突破した。メギドの戦いアレンビーは東方でオスマン軍を足止めし、海岸近くを突破して第8軍後方へ騎兵を投入した。タンネンベルクの戦いドイツ軍は北部の兵力を薄くしてサムソノフ軍の両翼を個別に打ち、その中央をネイデンブルク、パッセンハイム、ヴィレンベルク方面の道路から包囲した。ソンムの戦い砲撃の効果は地域ごとに異なった。南部とバザンタンでの前進は拠点と予備隊に阻まれ、4か月の適応戦は前線を押し戻したが突破には至らなかった。ブルシーロフ攻勢4個軍が複数正面を準備してオーストリア＝ハンガリー戦線を同時に破った。しかし予備隊がコーヴェリ方面へ遅れて集中すると、ストヒド川、ドイツ軍増援、伸びた補給線が追撃の力を削いだ。ユトランド沖海戦ヒッパーはビーティをシェーアへ誘い、ビーティは追撃をジェリコーの艦隊へ引き込んだ。不利な二度の展開でシェーアは反転、煙幕、魚雷により離脱し、夜間撤退で艦隊を救ったが封鎖は解けなかった。
軍事史
史料
同時代の一次資料、旅団報告Report on operations at Anzac 25 April–3 May 1915 — AWM255/166
Transcription directe du rapport du commandant de la 3rd Australian Infantry Brigade : p. 1, débarquement au nord de Gaba Tepe sous le feu et répartition des bataillons ; pp. 2–4, contre-attaques du 25 avril et tenue de Spur 400 ; pp. 7–8, positions du 30 avril au 1er mai et tableau des pertes.
同時代の報告によってアンザック上陸を位置付ける。部隊の分散、小集団による連絡、反撃、低い稜線の保持、旅団の損害を確認するが、この地区を半島全体へ一般化しない。
閲覧 ↗公的な戦役概説Gallipoli 1915 — Australian War Memorial
Paragraphes « Gallipoli 1915 » : débarquement australien du 25 avril et tête de pont précaire ; tentatives d’août ; évacuation des 19–20 décembre ; 26 111 pertes australiennes dont 8 141 morts ; note finale distinguant Anzac-Suvla de Helles le 9 janvier.
年代順の経過を照合し、オーストラリア人損害の小計を定め、北部の撤退とヘレスの撤退を分ける。
閲覧 ↗公的資料・歴史地図Maps at the landing at Anzac Cove — Australian War Memorial
Sections « The maps used at the landing » et « The terrain » : carte alliée au 1:40 000 dérivée d’un relevé français de 1854, compléments par reconnaissance aérienne, erreurs de hauteur et de direction, relief réel d’éperons et de ravins.
地図上の限界、アリブルヌとサリ・ベアの目印、そして司令部が持っていなかった知識を帰属させずに、地形の因果的な役割を確認する。
閲覧 ↗オーストラリア公式総括・注釈付き地図Landing at Anzac Cove 25 April 1915 — Anzac Portal
Introduction et sections « Map of the landings » puis récit de la journée : environ 16 000 Australiens et Néo-Zélandais débarqués, plus de 2 000 tués ou blessés avant le lendemain, arrivée autour d’Arıburnu, ravins et éperons, objectifs non atteints, recommandation de retrait le soir.
アンザック地区の範囲、初夜の縦深、到着地点の不確実性を定める。「誤った海岸」だけに戦役全体を還元しない。
閲覧 ↗撤退年表付きオーストラリア公式総括Evacuation from Gallipoli 1915 — Anzac Portal
Résumé et sections « Plan for a quiet withdrawal », « First and second stages » et « Final stage » : 90 000 hommes embarqués secrètement de Suvla et Anzac du 8 au 20 décembre ; garnison d’Anzac prévue de 41 000 à 26 000 puis 20 277 hommes le 18 ; dernières nuits des 18–19 et 19–20 décembre ; Helles les 8–9 janvier.
撤退の段階、人数、欺瞞の方法を再構成し、北部と後のヘレス撤退を分ける。
閲覧 ↗トルコ公式総括・機関叙述Çanakkale Cephesi — ministère turc de la Défense
Sur la longue page « Millî Mücadele Dönemi », section « Çanakkale Cephesi » : amorces exactes « İtilaf devletlerinin deniz harekâtı » (19 février–17 mars), « Çanakkale Müstahkem Mevki Komutanı » (vingt-six mines posées par le Nusret le 8 mars), « 26 Mart 1915'te kurulan 5'inci Ordu » (défense en profondeur) et « Çanakkale Cephesi'ndeki kara muharebeleri » (57e régiment et évacuations d’Arıburnu-Anafarta puis de Seddülbahir).
当事国の公的資料からオスマン側の防御配置と日付を確認する。ただし記念叙述的な語調を踏まえ、仕組みは他資料と照合する。
閲覧 ↗トルコとイギリスの公文書に基づくトルコの学術論文İtilaf Kuvvetleri’nin Gelibolu Yarımadası’na Çıkarma Harekâtı (25 Nisan 1915) — Figen Atabey
Résumé anglais et turc, paragraphes 1–4 : décision d’opération combinée du 22 mars, retard lié à la 29e division et au regroupement d’Alexandrie, cinq plages d’Helles et Arıburnu, environ 29 000 hommes débarqués avant la nuit, dont 3 000 Français à Kum Kale ; références aux fonds ATASE, ADM et WO.
海軍作戦から陸上作戦への移行、準備日程、初日の兵力範囲を確定する。結論に含まれる目的論的な説明は採用しない。
閲覧 ↗トルコの学術論文・史学研究Türk Kaynaklarının Gelibolu Yarımadası’nın Tahliyesiyle İlgili Değerlendirmeleri — Yüksel Nizamoğlu
Résumé anglais et turc, paragraphes 1–3 : passage aux tranchées et réduction des forces à partir de septembre, évacuations de décembre à début janvier, critique dans les sources turques du commandement de la 5e armée et de Liman von Sanders ; bibliographie d’histoires officielles et rapports contemporains.
撤退を発見または活用できなかったことをめぐるオスマン側の論争を再現する。ただし、後世の批判を仮定上の攻撃の確定的な結果へ変えない。
閲覧 ↗軍事博物館の総括Gallipoli campaign — National Army Museum
Sections « Forcing the straits », « The force », « Landings », « Cape Helles », « Anzac », « Battles for Krithia », « August offensive », « Trapped », « Withdrawal » et « Aftermath » : mines et forts, absence d’engins spécialisés, cinq plages d’Helles, trois attaques sur Krithia, effort triple du 6 août, trois têtes de pont, plus de 220 000 pertes alliées sur près de 500 000 hommes.
戦役全体の規模で、地理、連合国の戦闘序列、各地区の意図、8月の経過、撤退、兵力の目安を確認する。
閲覧 ↗国際的な学術総括Gallipoli, Campaign and Battle of — 1914–1918 Online
Sections « Ottoman Defensive Preparations », « Initial Actions », « Major Operations » et « The End of the Campaign » : en mars 230 pièces mobiles ou obusiers et 82 fixes, IIIe corps à trois divisions, échec naval, 5e armée, débarquements, Krithia et août ; puis 205 000 pertes du Commonwealth, 47 000 françaises, 251 000–289 000 ottomanes, avec morts et disparus distingués.
オスマン側の防御配置に焦点を当てた国際的な学術総括で連合国側資料を補い、兵力、砲兵、損害には日付または集計範囲を付す。
閲覧 ↗ニュージーランドの機関年表Gallipoli timeline — NZ History
Entrées datées : 18 mars attaque navale ; 25 avril débarquements ; 28 avril, 6–8 mai et 4 juin attaques sur Krithia ; 19 mai attaque ottomane à Anzac ; 6–10 août Suvla et Chunuk Bair ; 21 puis 27–29 août Hill 60 ; 20 décembre évacuation du nord ; 9 janvier fin d’Helles.
八つの段階の境界を確認し、スヴラ、チュヌク・ベアの戦闘、または撤退が実際の日付より前に現れないようにする。
閲覧 ↗